1
00:00:50,426 --> 00:00:52,802
ቪኪ አሁን ስለ ነገረኝ
ዛሬ ምሽት ይህ ትልቅ ድግስ ።

2
00:00:52,970 --> 00:00:55,388
-በጭራሽ። የት ነው?
- ሰው፣ ዛሬ ምሽት ትልቅ ድግስ አለ።

3
00:00:55,556 --> 00:00:57,682
- ደህና ፣ ወድቀናል?
- አይ, ሰው, ብቻ ነው የምንሄደው.

4
00:00:57,850 --> 00:01:01,144
- አንድ ትልቅ ድግስ አለ።
- ዛሬ ማታ ስለዚህ ግብዣ ሰማሁ።

5
00:01:01,311 --> 00:01:03,646
አምላኬ ሆይ ሰምተሃል
ማይክ አማንዳን ሙሉ በሙሉ ጣለው?

6
00:01:03,814 --> 00:01:06,315
ማይክ ዴክስተርን ሰማሁ
እና አማንዳ ቤኬት ተለያይተዋል።

7
00:01:06,483 --> 00:01:09,318
ሰምተሃል? ክሪስ ሙር
በጋውንሱ ስር ሙሉ በሙሉ ራቁቱን ነው።

8
00:01:09,486 --> 00:01:11,821
ምን? ያ ሙሉ በሙሉ የእኔ ሀሳብ ነበር።

9
00:01:11,989 --> 00:01:14,490
- መቼም አንለያይም ንገረኝ።
- ይህ ፓርቲ አለ።

10
00:01:14,658 --> 00:01:17,493
ከማንም ጋር ካልሄድክ፣
ከማንም ጋር አልሄድም....

11
00:01:17,661 --> 00:01:19,120
አንተ እዚያ ነህ፣ እኔ እዛ ነኝ...

12
00:01:19,288 --> 00:01:21,164
-...ሁሉም ሰው አለ።
- እዚያ ነን።

13
00:01:32,801 --> 00:01:36,012
ከማንም ጋር ካልሄድክ
እና ከማንም ጋር ካልሄድኩ ....

14
00:01:36,180 --> 00:01:38,347
የላይብረሪ ደብተር አውጥቻለሁ
ከ 3 ኛ ክፍል ጀምሮ.

15
00:01:38,515 --> 00:01:40,683
ተያዝኩኝ።
ወደ ማህበረሰብ ኮሌጅ እየሄድኩ ነው።

16
00:01:40,851 --> 00:01:43,853
- ቀሚስዬ እንደ ሰማያዊ አይብ ይሸታል።
- ዝም በል ።

17
00:01:44,021 --> 00:01:46,481
- የማን ፓርቲ ነው?
- ያቺ ልጅ የኛ የፈረንሳይ ክፍል።

18
00:01:46,648 --> 00:01:49,150
- ያቺ ልጅ በእኛ የጂም ክፍል ውስጥ ነች።
- ጭኑ ያለው?

19
00:01:49,318 --> 00:01:51,694
- እንግዳ ጉልበቶች ያሉት።
- ሠራዊቱን ተቀላቅለዋል?

20
00:01:51,862 --> 00:01:54,322
- አገሬን አገልግል።
- ጭንቅላትዎን እንደሚላጩ ያውቃሉ?

21
00:01:54,490 --> 00:01:55,531
ምን?

22
00:01:55,699 --> 00:01:57,408
አሁን ክሪስ ሙርን እርቃኑን አየሁ።

23
00:01:57,576 --> 00:02:00,077
- ለአማንዳ በጣም አዘንኩ።
- በጣም በዝረራ ተሞልተሃል።

24
00:02:00,245 --> 00:02:02,955
ከማንም ጋር ካልሄድክ
እና አብሬው ካልሄድኩ -

25
00:02:03,123 --> 00:02:04,499
- አይ.
- እሺ

26
00:02:05,000 --> 00:02:07,668
ሄይ ፣ ጓድ ፣ ሰምተሃል?
ጋውን ስር ራቁቴን ነኝ።

27
00:02:07,836 --> 00:02:09,378
አዎ ሰምቻለሁ።

28
00:02:09,546 --> 00:02:12,215
ያ ፓርቲስ?
ትልቅ ይሆናል።

29
00:02:12,382 --> 00:02:13,674
እኔም ሰምቻለሁ።

30
00:02:13,842 --> 00:02:16,552
ከዛ እንደሰማህ እገምታለሁ።
ማይክ አማንዳ ስለማስወጣት?

31
00:02:16,720 --> 00:02:19,096
- ቆይ ምን አልክ?
- ሰውዬ የት ነበርክ?

32
00:02:19,264 --> 00:02:22,975
ማይክ ዴክስተር ተለያይቷል።
ከአማንዳ ቤኬት ጋር።

33
00:02:43,997 --> 00:02:47,708
ይህ በጣም ፍጹም ነው።
አማንዳ ቤኬት ነጠላ ነች።

34
00:02:47,876 --> 00:02:49,335
እና በዚህ ፓርቲ ምሽት.

35
00:02:49,503 --> 00:02:52,255
የምገኝበት ፓርቲ፣
የምትገኝበት ፓርቲ።

36
00:02:52,422 --> 00:02:55,550
ሁሉም ቦታ ላይ እየወደቀ ነው። እንዲህ ነው --
ልክ እንደ እጣ ፈንታ ነው።

37
00:02:55,717 --> 00:02:57,802
እኛ እንኳን የማንሄድ መሰለኝ።
ለዚህ ፓርቲ.

38
00:02:57,970 --> 00:03:01,264
ቁርጥራጭዎን ማቆየት አይፈልጉም?
ለ 5 ዶላር ዘንቢልዎን ማቆየት ይችላሉ.

39
00:03:01,807 --> 00:03:06,394
አዎ፣ ከዚያ በመካከል መጫን እችላለሁ
የዓመት ደብተሬ ከፕሮም ኮርሴጅ ጋር።

40
00:03:15,988 --> 00:03:17,113
- ምን?
-መነም።

41
00:03:17,281 --> 00:03:19,866
ንገረኝ ማለቴ ነው።
ዕቅዶችዎን እንደቀየሩ።

42
00:03:20,033 --> 00:03:22,285
ነገ ብቻ ነው የምትወጣው
ግን, ምንም ይሁን ምን.

43
00:03:22,452 --> 00:03:26,622
ዴኒዝ፣ አማንዳ እና እኔ መጨረስ አለብን
ከአራት ዓመታት በፊት የጀመርነውን.

44
00:03:26,790 --> 00:03:30,001
ችግሩ ምን እንደሆነ ታውቃለህ?
ወደፊት ለመራመድ እንደፈራህ ነው።

45
00:03:30,168 --> 00:03:32,128
ፕሬስተን ማለት ነው
እኛ ከዚህ ውጪ ነን።

46
00:03:32,296 --> 00:03:35,298
ለምን ወደዚህ ፓርቲ መሄድ ይፈልጋሉ?
እና ወደ ኋላ ተመልከቱ? ወደ ኋላ አትመልከት።

47
00:03:35,465 --> 00:03:38,301
- በጭራሽ ወደ ኋላ ማየት የለብዎትም።
- ጓዶች፣ እኔ በእርግጥ ተመርቄያለሁ።

48
00:03:40,470 --> 00:03:42,763
- ያ ሰው ካልሆንክ በቀር።
- ፍሪክ።

49
00:03:42,931 --> 00:03:44,140
ደህና ነኝ።

50
00:03:44,308 --> 00:03:48,227
እነሆ እኔ የምለው ሁሉ
እኔ እና አማንዳ ተገናኝተናል።

51
00:03:48,395 --> 00:03:51,022
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ነበርን።
ወደ ትምህርት ቤት በመጣችበት የመጀመሪያ ቀን.

52
00:03:51,189 --> 00:03:54,984
- ኦ አምላኬ፣ እንሂድ።
- ኦክቶበር ነበር፣ የመጀመሪያ አመት።

53
00:03:55,277 --> 00:03:58,487
በታሪክ ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ
አውቶቡሱ ናፍቆኝ እንደነበረ።

54
00:04:06,997 --> 00:04:10,750
በሰዓቱ ከደረስኩ፣
እሷን በጭራሽ አላያትም ነበር።

55
00:04:13,754 --> 00:04:17,506
ነገር ግን እንደነበረው, እኔ የመጀመሪያው ሰው ነበርኩ
በሃንቲንግተን ሂልስ ሃይ...

56
00:04:17,674 --> 00:04:20,509
... በአማንዳ ቤኬት ላይ ዓይኖችን ለማስቀመጥ.

57
00:04:23,472 --> 00:04:26,015
የመጀመሪያዋ የትምህርት ቀን ነበር።

58
00:04:27,351 --> 00:04:28,809
ከዚያ ክፍል ውስጥ ተቀምጫለሁ…

59
00:04:28,977 --> 00:04:32,355
...በቀላል ቁርስ እየተደሰትኩ ነው።
በድንገት...

60
00:04:32,522 --> 00:04:36,734
... ከሁሉም የመማሪያ ክፍሎች ውስጥ
ትምህርት ቤቱን በሙሉ፣ ወደ እኔ ትገባለች።

61
00:04:36,902 --> 00:04:39,445
እና መምህሩ የት ነው የሚቀመጧት?

62
00:04:39,988 --> 00:04:42,031
አጠገቤ።

63
00:04:44,201 --> 00:04:47,912
አሁን፣ እስከ አሁን፣
ይህንን በአጋጣሚ ሊጽፈው ይችላል።

64
00:04:48,080 --> 00:04:49,664
ግን ከዚያ...

65
00:04:50,916 --> 00:04:56,128
... ቦርሳዋ ገባች።
እና እንጆሪ ፖፕ-ታርት አወጣ.

66
00:04:56,296 --> 00:05:00,591
በጣም ተመሳሳይ የቁርስ ኬክ
በዚያን ጊዜ እበላ ነበር.

67
00:05:01,510 --> 00:05:03,260
ምን ማድረግ ነበረብኝ?
እንዴት ልቀጥል ነበር?

68
00:05:03,428 --> 00:05:07,223
ማን ፈቃደኛ መሆን ይፈልጋል
አማንዳ ትምህርት ቤቱን ለመጎብኘት?

69
00:05:08,225 --> 00:05:09,725
እኔ እሠራለሁ።

70
00:05:09,893 --> 00:05:11,352
Mike Dexter.

71
00:05:24,199 --> 00:05:26,742
እዛ ነው ያጣኋት።

72
00:05:26,910 --> 00:05:29,996
ግልጽ የሆነ ምት ነበረኝ እና ተጠራጠርኩ።

73
00:05:30,914 --> 00:05:33,958
በመጨረሻ ግን ዕድል ሰጠኝ።
ሁለተኛ ዕድል.

74
00:05:34,376 --> 00:05:39,547
ደህና, ዛሬ ማታ ይዝናኑ እና እርግጠኛ ይሁኑ
ምን ያህል እንደናፍቃቸው ለሁሉም ሰው ንገራቸው።

75
00:05:40,007 --> 00:05:42,049
አትሄድም?

76
00:05:42,676 --> 00:05:45,970
- እንደማትሄድ አላምንም።
- ለምን እሄዳለሁ?

77
00:05:46,179 --> 00:05:48,347
ዛሬ ማታ ሌላ ምን ታደርጋለህ?

78
00:05:50,600 --> 00:05:55,062
- ወደዚህ ፓርቲ እሄዳለሁ ብዬ አላምንም።
- ከሷ ጋር ተለያይቷል ብዬ አላምንም።

79
00:05:59,776 --> 00:06:02,695
ማመን አልችልም።
ከሷ ጋር ተለያይተሃል, ሰው.

80
00:06:04,156 --> 00:06:07,575
ደህና፣ ሁሌም እንደምለው ነው።

81
00:06:21,923 --> 00:06:24,967
- ግን አማንዳ በጣም ሞቃት ናት ፣ ሰው።
- በጣም ሞቃት ፣ ሰው።

82
00:06:25,135 --> 00:06:28,304
አዎ፣ እገምታለሁ። ለሁለተኛ ደረጃ ሴት ልጅ.

83
00:06:28,805 --> 00:06:33,559
ጓዶች፣ በቅርቡ ኮሌጅ እንገባለን።
ኮሌጅ ውስጥ ማን እንደሚማር ያውቃሉ?

84
00:06:35,604 --> 00:06:38,314
- የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት የነበሩ ልጃገረዶች።
- አይ ሰው።

85
00:06:38,482 --> 00:06:41,901
ሴቶች, የኮሌጅ ሴቶች.

86
00:06:42,069 --> 00:06:46,489
ሴቶች የሰዓት እላፊ የሌላቸው፣
ሴቶች ኪኒን የያዙ ሴቶች፣ እና ሴቶች ....

87
00:06:46,656 --> 00:06:49,408
ሴቶች ፣ ወንድም
እዚህ የወደፊቱን እያየን ነው።

88
00:06:49,576 --> 00:06:51,744
ወደፊትም...

89
00:06:51,912 --> 00:06:52,953
...ሴቶች ናቸው።

90
00:06:55,207 --> 00:06:57,124
- ሴቶች።
- ሴቶች።

91
00:07:00,170 --> 00:07:01,837
ሄይ

92
00:07:02,589 --> 00:07:05,257
ምናልባት መለያየት አለብን
ከሴት ጓደኞቻችን ጋርም.

93
00:07:06,468 --> 00:07:09,678
ያ ጣፋጭ ነበር። ይኖረን ነበር።
ሙሉ ክረምት አብረው ለመዝናናት።

94
00:07:09,846 --> 00:07:12,765
ድግስ ፣ እና አብረው ይሂዱ
እያንዳንዷ ጫጩት, ሰው.

95
00:07:12,933 --> 00:07:14,850
የእኛ አንካሳ-አህያ ከሌለ
ዙሪያ የሴት ጓደኞች.

96
00:07:15,310 --> 00:07:18,187
- አዎ, ሰው. ይጠቡታል. ይጠቡታል.
- ይህን ነው የምለው።

97
00:07:18,355 --> 00:07:21,440
- ይህን ነው የምለው።
- ልክ ነህ ዴክስ ሰው።

98
00:07:22,859 --> 00:07:24,652
ቤት እምሴን ትስመዋለች።

99
00:07:24,820 --> 00:07:26,779
- አዎ ፣ ልጅ ፣ አዎ!
- አዎ!

100
00:07:28,031 --> 00:07:31,325
ይህ ድንቅ ነው ሰው።
ይህ በጣም ጥሩ ሀሳብ ነው።

101
00:07:31,493 --> 00:07:35,329
- ማይክ ዴክስተር አምላክ ነው።
- ማይክ ዴክስተር አርአያ ነው።

102
00:07:37,874 --> 00:07:40,334
ማይክ ዴክስተር አሳፋሪ ነው።

103
00:07:52,556 --> 00:07:56,392
ላለፉት አስርት አመታት,
ህመሜን ማሳለፊያ አድርጓል።

104
00:07:56,560 --> 00:08:00,312
ምስክር ኤግዚቢት ሀ፡
የእኔ የ8ኛ ክፍል የሳይንስ ፕሮጄክት።

105
00:08:00,480 --> 00:08:05,067
የሚሰራ የዝናብ ደን ያ ማይክ
የሶስተኛ ፎቅ መስኮት ወረወረው ።

106
00:08:05,235 --> 00:08:07,194
እዚህ ዝናብ አይዘንብም።

107
00:08:07,362 --> 00:08:09,572
ምስክር ኤግዚቢት ቢ፡

108
00:08:09,739 --> 00:08:12,366
ለአንድ ወር የለበስኩት የዓይን ንጣፍ...

109
00:08:12,534 --> 00:08:15,703
... ማይክ በዘቢብ ባቄላ ካወለቀኝ በኋላ
በቤት ውስጥ ኢ.ሲ.

110
00:08:15,871 --> 00:08:18,831
ወላጆቼ ወሰዱኝ።
ወደ 3-D ፊልም ፌስቲቫል.

111
00:08:18,999 --> 00:08:20,708
ሦስተኛው ገጽታ አላየሁም.

112
00:08:20,876 --> 00:08:24,670
እና በእርግጥ, እንዴት መርሳት እችላለሁ
የፑዲንግ ክስተት?

113
00:08:24,838 --> 00:08:26,255
ሌላ ማንም እንደሌለው አውቃለሁ።

114
00:08:26,423 --> 00:08:30,426
ደህና ፣ ክቡራን ፣ ዛሬ ማታ
Mike Dexter ውርደትን ያውቃል።

115
00:08:30,594 --> 00:08:34,054
ዛሬ ማታ, Mike Dexter
ፌዝ ያውቃል።

116
00:08:34,222 --> 00:08:37,558
ዛሬ ምሽት የምንዋጋበት ምሽት ነው።

117
00:08:37,726 --> 00:08:40,436
ዛሬ ማታ የነጻነታችን ምሽት ነው።

118
00:08:43,190 --> 00:08:46,734
ሀሎ፧ ይህን ከጭንቅላታችሁ አውርዱ።
ልክ እንደ….

119
00:08:46,902 --> 00:08:49,612
ተመልከት, ምናልባት አለብን
እንደገና በእቅዱ ላይ ይሂዱ.

120
00:08:50,363 --> 00:08:55,367
ደህና ፣ እናዘጋጃለን።
ከመዋኛ ገንዳው በስተጀርባ። እዚያው.

121
00:08:55,535 --> 00:08:56,911
ይህ እኔ ነኝ።

122
00:08:57,078 --> 00:09:00,164
እርስዎ ግራንድ ሞፍ ታርኪን ነዎት
እና አንተ Boba Fett ነህ.

123
00:09:00,332 --> 00:09:03,584
- እንዴት ቦባ ፌት ሊሆን ቻለ?
- በእውነቱ ምንም አይደለም.

124
00:09:03,752 --> 00:09:06,045
ደህና፣ አንተ ቦባ ፌት ነህ፣
እርስዎ ግራንድ ሞፍ ታርኪን ነዎት።

125
00:09:06,213 --> 00:09:08,047
ግራንድ ሞፍ ታርኪን መሆን አልፈልግም።

126
00:09:08,215 --> 00:09:10,382
ምን ታውቃለህ?
ደህና፣ ሁለታችሁም የኪስ አሻንጉሊቶች ናችሁ።

127
00:09:10,550 --> 00:09:12,134
እዚህ አቀናብረውታል።

128
00:09:12,302 --> 00:09:16,013
አሁን፣ ማይክን እመራለሁ እና
ከሱ የዘፈቀደ ቀልዶች አንዱ...

129
00:09:16,181 --> 00:09:20,893
... ከመዋኛ ገንዳው ጀርባ ወደዚህ እና
እዚህ, ሁለታችሁም የምትጠብቁበት.

130
00:09:21,436 --> 00:09:22,978
ከዚያ በላያቸው ላይ ይዝለሉ ...

131
00:09:23,146 --> 00:09:26,774
... ንቃተ ህሊና እንዳይሰማቸው ማድረግ
በኬም ላብ ውስጥ የተቀላቀለነው ክሎሮፎርም.

132
00:09:26,942 --> 00:09:29,151
ከዚያም እናስወግዳለን
አለ የጆክ ልብስ...

133
00:09:29,319 --> 00:09:34,198
... እና ፖላሮይድ ውሰድ
በድብቅ ፣ እርቃን እቅፍ ።

134
00:09:35,116 --> 00:09:37,076
ይኖራል ብለህ ታስባለህ
እዚያ ያሉ ሴት ልጆች አሉ?

135
00:09:37,244 --> 00:09:39,536
እየቀለድክ ነው? ሰዎች
ምናልባት የግብረ ሥጋ ግንኙነት ሊፈጽም ይችላል.

136
00:09:39,704 --> 00:09:40,996
ጥሩ።

137
00:09:46,503 --> 00:09:48,504
ዮ፣ ዛሬ ማታ ወሲብ መፈጸም አለብኝ።

138
00:09:55,804 --> 00:09:59,473
ይህን እይ ማለቴ ነው። እዚህ ነው የሚለው
በ UCLA 92 በመቶው ማር...

139
00:09:59,641 --> 00:10:03,185
... ወሲብ ነክ ናቸው። ዘጠና ሁለት
በኤል.ኤ.ኤ.ኤ.ኤ.ኤ.ኤ ውስጥ ያሉ ሴቶች በመቶኛ...

140
00:10:03,353 --> 00:10:07,690
... እየሄዱ ነው ፣
"ክፍል ወይስ ወሲብ? ምን ላድርግ?"

141
00:10:07,857 --> 00:10:11,110
ዘጠና ሁለት በመቶ፣ ዮ.
ምን ማለት እንደሆነ ታውቃለህ አይደል?

142
00:10:11,486 --> 00:10:14,238
92 በመቶ እድል አግኝቻለሁ ማለት ነው።
ራሴን የማሸማቀቅ.

143
00:10:14,406 --> 00:10:16,615
በዛ አጭር ላይ እጠቀማለሁ ፣
"ምንድነው ዮ?"

144
00:10:16,783 --> 00:10:19,910
እሷ እንደዚህ ትሆናለች፣ “20 መንገዶችን አታውቅም።
ቢግ ፖፓ እንድልሽ።

145
00:10:20,078 --> 00:10:23,831
- ምክንያቱም እኔ ስለማላደርግ, ዮ.
-በሰላም አርፈዋል።

146
00:10:25,250 --> 00:10:27,001
ኧረ ሰውዬ ምን አለ?

147
00:10:27,168 --> 00:10:29,420
- ዕድለኛው ማር ማን ይሆናል?
- እስካሁን አልወሰንኩም።

148
00:10:29,587 --> 00:10:32,464
እኔ እንደማስበው ፣ በክፍል ውስጥ ያሉ ሁሉም ውሾች
በዚህ ፓርቲ ላይ ይሆናል ።

149
00:10:32,632 --> 00:10:35,426
ሁሉንም መስጠት አለብኝ
እኩል እድል ለልዩ ኬ.

150
00:10:35,593 --> 00:10:40,514
ቀኑን ሙሉ ፈጀብኝ ግን ጠበብኩት
እስከ 10 በጣም እድለኛ የመጨረሻ እጩዎች ዝርዝር ድረስ።

151
00:10:40,682 --> 00:10:42,391
- ደህና ፣ ምን ሆነሃል ሰው?
- ማየት ይፈልጋሉ?

152
00:10:42,559 --> 00:10:43,892
- አዎ.
- ይህንን ይመልከቱ።

153
00:10:44,060 --> 00:10:45,811
አስተውል ።

154
00:10:47,022 --> 00:10:49,231
የፍቅር ኪት.

155
00:10:51,234 --> 00:10:54,111
- እርጉም ሰው። ልጃችን ፋግ ነው ዮ.
- ፋግ ማን ነው?

156
00:10:54,279 --> 00:10:55,863
ዮ ፣ ሁለታችሁም።

157
00:10:56,031 --> 00:11:00,409
ይህ "የፍቅር መዓዛ" ነው.
መዓዛ ያለው ሻማ, ሴት ዉሻ. እርግማን።

158
00:11:00,577 --> 00:11:03,579
ይህን ፓርቲ እንደምትመታ ታስባለህ
የደስታ ደረትን በማሸግ...

159
00:11:03,747 --> 00:11:07,499
- ... እና አንዳንድ ሴት ልጅ ትተወዋለች?
- ተመልከት ፣ ጂ.

160
00:11:15,091 --> 00:11:17,760
- ቆይ
- ምን?

161
00:11:17,927 --> 00:11:19,845
ደብዳቤው አለኝ።

162
00:11:20,972 --> 00:11:25,059
- ደብዳቤውን አትሰጣትም።
- ለምን ደብዳቤውን አልሰጣትም?

163
00:11:25,393 --> 00:11:28,812
ምክንያቱም እድሉን አላገኘህም።
ለ4 ቢሊየንኛ ጊዜ ለመከለስ።

164
00:11:28,980 --> 00:11:31,106
ሁሉም ታላላቅ ጸሐፊዎች ይከልሳሉ። ምን --?

165
00:11:31,274 --> 00:11:32,941
"ውድ አማንዳ:

166
00:11:33,109 --> 00:11:37,696
አሁን በመጨረሻ ነጠላ ስለሆንክ፣ እችላለሁ
በመጨረሻ ይህን ጣፋጭ የፍቅር ደብዳቤ ልስጥህ...

167
00:11:37,864 --> 00:11:42,701
... ልሰጥህ አንጀቴ እንዳልነበረኝ::
በአራቱም የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ዓመታት።

168
00:11:42,952 --> 00:11:45,746
- ይህን ያዳምጡ።
- ምን?

169
00:11:45,997 --> 00:11:49,458
- ይህ ባሪ ማኒሎው ነው።
- አዎ አውቃለሁ።

170
00:11:49,626 --> 00:11:52,753
ለምን የራዲዮ ጣቢያ አለን።
ባሪ ማኒሎውን የሚጫወተው?

171
00:11:52,921 --> 00:11:55,964
ቃላቶቹን ብቻ አዳምጥ, ዴኒስ.

172
00:11:56,800 --> 00:12:01,303
አማንዳ ማንዲ ፣ አማን -
"ማንዲ" ለአማንዳ አጭር ነው።

173
00:12:01,471 --> 00:12:03,389
ያ ነው ምልክቴ ነው።

174
00:12:03,556 --> 00:12:04,723
ፕሬስተን...

175
00:12:04,891 --> 00:12:09,311
...ይህን አማራጭ ማቋረጥ እጠላለሁ።
ዩኒቨርስ ወደዚህ ተቅበዘበዙ…

176
00:12:09,479 --> 00:12:11,980
... ግን፣ ልክ፣ ያንን ዘፈን ሰምቻለሁ
ስለ ውሻው.

177
00:12:12,148 --> 00:12:16,318
ስለ ውሻ አይደለም.
አማንዳ ስለምትባል ሴት ነው።

178
00:12:16,486 --> 00:12:18,904
ውሻቸውን የሚጠራው ማን ነው?
አማንዳ?

179
00:12:19,072 --> 00:12:21,073
የአክስቴ ልጅ ውሻዋን ጠራች።
ሳማንታ

180
00:12:21,241 --> 00:12:24,284
ተመልከት፣ ስለ ውሻው ዝጋ፣ እሺ?

181
00:12:25,787 --> 00:12:27,788
ምልክቴ ነው።

182
00:12:28,415 --> 00:12:31,083
ያ ሙሉ በሙሉ የእኔ ምልክት ነው።

183
00:12:31,251 --> 00:12:32,751
ዝግጁ አድርገኝ አስብኝ።

184
00:12:33,628 --> 00:12:36,380
ሃይ። ኦ አምላኬ፣ እናንተ ሰዎች፣ ግቡ።
ውሻው እንዲወጣ አትፍቀድ.

185
00:12:36,548 --> 00:12:39,299
ሱዛን፣ በጣም ቆንጆ ነሽ።
መጠጦቹ ከኋላ ናቸው ፣ እሺ?

186
00:12:39,467 --> 00:12:41,593
ኦ ፕሬስተን፣ በመምጣትህ በጣም ደስ ብሎኛል።

187
00:12:41,761 --> 00:12:44,555
እና ጓደኛ አመጣህ። ሃይ።

188
00:12:44,722 --> 00:12:49,017
አይ, ምንም አይደለም. በቃ ግባ።
ልክ ፣ ታውቃለህ ፣ ጠጣ እና ደስተኛ ሁን።

189
00:12:49,185 --> 00:12:53,105
ፕሬስተን ሜየርስ፣ አንድ እርምጃ ወደፊት አይደለም።
የዓመት መጽሐፌን እስክትፈርም ድረስ።

190
00:12:53,273 --> 00:12:56,942
የመጀመሪያው ሀንቲንግተን ሂልስ እሆናለሁ።
ተማሪው 522 አዛውንቶች እንዲፈርሙ ማድረግ።

191
00:12:57,110 --> 00:12:58,318
የኔ ሆይ፣ በአንተ ምን ያህል ታላቅ ምኞት አለኝ።

192
00:12:58,486 --> 00:13:00,863
እንደሆንክ እንዳታስብ
ሳይፈርሙ ማምለጥ.

193
00:13:01,030 --> 00:13:03,449
ለአንተ ልዩ ቦታ አስቀምጫለሁ።
ወደ ኋላ ለመግባት.

194
00:13:03,616 --> 00:13:05,701
ለምን አላገኛችሁም።
የእርስዎ ከፍተኛ የቁም ምስል ተወሰደ?

195
00:13:05,869 --> 00:13:08,996
በተለይም ለማስወገድ
እንደዚህ ያሉ አፍታዎች ፣ በእውነቱ።

196
00:13:09,164 --> 00:13:12,166
አመሰግናለሁ, ሁለታችሁም. ሂድ ሀንቲንግተን!

197
00:13:21,092 --> 00:13:24,595
ሄይ፣ ጓዶች፣ ጠብቁ።
ከቀሚሴ ልወድቅ ትንሽ አልቀረም።

198
00:13:25,180 --> 00:13:29,558
- እንሂድ, ወንዶች. ጊዜ ማር ነው።
- ኦህ, አዎ.

199
00:13:29,726 --> 00:13:32,019
አሪፍ፣ ቁልፍ ፓርቲ፣ ወንድም።
ሰክረን ወደ ቤት አንሄድም።

200
00:13:32,187 --> 00:13:34,980
በጣም ቆንጆ ትመስላለህ። ክሪስቲ ፣ ጄሲካ ፣
ስለመጣህ አመሰግናለሁ።

201
00:13:35,148 --> 00:13:37,649
- ኬኒ። ግባ።
- ምን አለ?

202
00:13:37,817 --> 00:13:39,693
ሃይ። ቆይ እናንተ ሰዎች።

203
00:13:39,861 --> 00:13:41,570
ማንም መሄድ አይችልም
በሚያምር ክፍል ውስጥ ፣ እሺ?

204
00:13:41,738 --> 00:13:44,156
ከምር፣ ወላጆቼ
እሁድ ወደ ቤት እየመጡ ነው።

205
00:13:44,324 --> 00:13:47,201
- ኬኒ ፊሸር፣ የዓመት መጽሐፌን ፈርሙ።
-አልፈልግም፣አመሰግናለሁ። ጊዜ የለም.

206
00:13:47,368 --> 00:13:50,621
በል እንጂ። የትምህርት ቤት መንፈስህ የት አለ?
ሂዱ፣ ትኩስ ውሾች!

207
00:13:50,788 --> 00:13:53,373
- ሴት ዉሻ ፣ ህይወት አግኝ።
- ኦህ, አዎ.

208
00:13:53,541 --> 00:13:55,542
በዚህች እናት ውስጥ እብድ ተሰጥኦ አግኝተናል።

209
00:13:55,710 --> 00:13:59,087
ዮ. Shorties ይሰለፋሉ
ከእኔ ጋር ለመድረስ.

210
00:13:59,255 --> 00:14:02,591
ዮ፣ አረጋግጥ። ስራ የሚበዛበት ጊዜ።

211
00:14:02,759 --> 00:14:04,885
እሱ ይሄዳል ብለው ያስባሉ
የ skizzins hizzit?

212
00:14:05,053 --> 00:14:07,513
ዮ ፣ ሰው ፣
ያ ልጅ ምንም ችሎታ የለውም ፣ ሰው።

213
00:14:07,680 --> 00:14:09,890
ወገኖቼ ተጠንቀቁ። ደህና፧
እዚህ እየመጣ ነው።

214
00:14:10,058 --> 00:14:13,227
አዎ ነጭ ልጅ።
አንተ ሰው እራስህን ብትፈትሽ ይሻልሃል።

215
00:14:13,770 --> 00:14:17,606
ይህ ከመቼውም ጊዜያችን የመጀመሪያው ትርኢታችን ነው።
አትጨናነቁት።

216
00:14:18,358 --> 00:14:22,319
ተመልከት ፣ ወንድ ፣ Carol Brauner ሰማሁ
ዛሬ ማታ የአጎቷን ልጅ ጋበዘች።

217
00:14:22,487 --> 00:14:28,408
ቃሉ የወንድሙ አብሮ መኖር ነው።
በኤል.ኤ ውስጥ ስካውት የሚያውቅ ሰው ያውቃል.

218
00:14:28,576 --> 00:14:29,618
- ዝም በል ።
- አዎ.

219
00:14:29,786 --> 00:14:31,995
እግዚአብሔር ይመስገን አገኘን።
እነዚህ ቲሸርቶች ታትመዋል, huh?

220
00:14:32,163 --> 00:14:33,997
እነሱን ተመልከት።

221
00:14:40,463 --> 00:14:45,092
እሺ፣ እዚህ መልሰን እንመለሳለን።
በ 0030 ሰዓታት ፣ ደህና?

222
00:14:45,969 --> 00:14:48,220
ዊልያም ቆይ፣ ይኖራል
እዚያ ውስጥ መጠጣት.

223
00:14:48,388 --> 00:14:51,348
- አዎ, ስለዚህ?
- ደህና ፣ ታዲያ ምን ታደርጋለህ?

224
00:14:51,516 --> 00:14:54,393
ያስወጡሃል
ካልጠጣህ።

225
00:14:54,561 --> 00:14:55,978
ደህና, እጠጣለሁ.

226
00:14:57,021 --> 00:15:01,066
- ግን ዊልያም ልትሰክር ትችላለህ።
- ሱስ ልትይዝ ትችላለህ።

227
00:15:01,234 --> 00:15:02,651
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። ምንም አይደለም ተመልከት።

228
00:15:02,819 --> 00:15:05,153
ይህን ትንሽ ልጅ አውርጃለሁ
ከመረቡ ውጪ.

229
00:15:05,321 --> 00:15:08,407
ምን ያህል መንፈሶችን በትክክል አውቃለሁ
ልበሳጭ እችላለሁ…

230
00:15:08,575 --> 00:15:11,827
... ፍርዴ ሳይነካኝ
ወይም የእኔ ባህሪ.

231
00:15:12,161 --> 00:15:14,913
ዋው አለህ
እያንዳንዱ አንግል የተሸፈነ.

232
00:15:15,081 --> 00:15:18,500
ታውቃለህ ዊልያም ከዚህ ብርሃን...

233
00:15:18,668 --> 00:15:20,502
... በመጠኑ ትመስላለህ
ዴቪድ ዱቾቭኒ።

234
00:15:26,259 --> 00:15:29,094
ዊልያም ፣ ማንንም አትመኑ።

235
00:15:30,305 --> 00:15:35,767
"እኔ የወሲብ ማሽን ነኝ."

236
00:15:36,519 --> 00:15:41,189
- "የወሲብ ማሽን."
- ስቲቭ ሌላ ነገር እንዲናገር አድርግ።

237
00:15:41,608 --> 00:15:46,778
እሺ እሺ
"ብልቴን መንካት ትፈልጋለህ?"

238
00:15:46,946 --> 00:15:50,824
"የእኔን መንካት ትፈልጋለህ-?"

239
00:15:51,576 --> 00:15:55,370
ሀንቲንግተን ሂልስ ከፍተኛ፣ አህያዬን ሳሙ!

240
00:15:55,538 --> 00:15:57,205
ማይክ የዓመት ደብተሬን መፈረም አለብህ።

241
00:15:57,373 --> 00:16:01,293
የትኛው ቡድን ነው ያሸነፈው?
ሀንቲንግተን፣ ሀንቲንግተን፣ ሃይ፣ ሃይ፣ ሃይ

242
00:16:04,756 --> 00:16:05,797
እዚያም አሉ።

243
00:16:08,009 --> 00:16:09,718
በል እንጂ።

244
00:16:10,136 --> 00:16:11,470
በጣም ናፍቆትሽ ነበር።

245
00:16:11,638 --> 00:16:15,390
ሃይ። ፍቅረኛዬን አላየሁም።
በስድስት ሰዓታት ውስጥ.

246
00:16:15,767 --> 00:16:16,808
እንደምን አደርክ ፣ ልጃገረዶች?

247
00:16:18,645 --> 00:16:22,105
ጓዶች፣ የጨዋታውን እቅድ አስታውሱ።

248
00:16:22,649 --> 00:16:24,650
ምን የጨዋታ እቅድ?

249
00:16:26,486 --> 00:16:27,736
ትክክል፣ በትክክል።

250
00:16:29,739 --> 00:16:31,823
ተመልከት ቤዝ መነጋገር አለብን።

251
00:16:31,991 --> 00:16:35,410
እንደውም ሁላችንም መነጋገር አለብን።
ትክክል ጓዶች?

252
00:16:35,578 --> 00:16:37,329
በስመአብ።
መጣች አላምንም።

253
00:16:39,499 --> 00:16:41,041
ወንዶች?

254
00:16:42,085 --> 00:16:44,920
ኧረ እናንተ ሰዎች። አማንዳ አለ።

255
00:16:51,135 --> 00:16:53,095
እዚያ አለች.

256
00:17:22,041 --> 00:17:24,042
የፈጠርከው ይመስለኛል
እዚያ እውነተኛ ግንኙነት.

257
00:17:27,630 --> 00:17:29,381
ኦህ ፣ ጓዶች።

258
00:17:29,549 --> 00:17:31,174
-ሃይ።
-ስላም፧

259
00:17:31,342 --> 00:17:32,592
ሰላም ነህ፧

260
00:17:34,137 --> 00:17:35,554
ማይክ.

261
00:17:41,519 --> 00:17:44,479
- እና አሁን ያደረከውን ተመልከት.
- ምናልባት ከእሷ ጋር እንነጋገር ይሆናል.

262
00:17:44,647 --> 00:17:48,483
- ሙሉ በሙሉ። የተበላሸች ትመስላለች።
- ራስን ማጥፋት።

263
00:17:51,112 --> 00:17:52,154
ደህና።

264
00:18:00,580 --> 00:18:04,207
የአንድ ሰው ይመስላል
የነፍስ ባቡር ለ auditioning.

265
00:18:08,838 --> 00:18:11,006
- ሁሉንም ሰው መበሳጨት አለብዎት?
- ኦህ, ና.

266
00:18:11,174 --> 00:18:13,842
ቁም ሣጥኑ ብቻውን
ለሕዝብ መሳለቂያ ክፍት ያደርገዋል።

267
00:18:14,010 --> 00:18:16,678
እኔ አይደለሁም ነበር
በቤቱ አደሩ።

268
00:18:16,846 --> 00:18:20,223
ያ 4ኛ ክፍል ነበር። ማውራት ይፈልጋሉ
በ 4 ኛ ክፍል ውስጥ ስላሉት ጓደኞችዎ?

269
00:18:20,391 --> 00:18:24,603
- አይተሃታል? ወዴት ሄደች?
- እሷ እዚያ ነች።

270
00:18:26,355 --> 00:18:29,024
- እግዚአብሔር።
- ምን? አላየችኝም።

271
00:18:29,192 --> 00:18:31,860
- ወደ እሷ እንደጠቆምክ አላምንም።
- አላየችኝም።

272
00:18:32,028 --> 00:18:34,529
- ሃይፐር ማናፈሻ ነዎት?
- አይ፣ እኔ ራሴን ማዕከል አድርጌ ነው።

273
00:18:34,697 --> 00:18:37,032
- ቺዬን እየተጠቀምኩ ነው።
- ምን?

274
00:18:37,200 --> 00:18:40,076
ቺዬን እየተጠቀምኩ ነው።
አትስቁብኝ።

275
00:18:40,244 --> 00:18:41,703
ይገርማል
ስንወጣ?

276
00:18:41,871 --> 00:18:44,372
ስንወጣ ጨካኝ ነበርክ?
ለማሰብ እየሞከርኩ ነው።

277
00:18:44,540 --> 00:18:48,543
አዎ የ8ኛ ክፍል ተማሪ ነበርኩኝ።
ለዚያ ሙሉ ሳምንት, በእውነቱ.

278
00:18:48,711 --> 00:18:49,711
-እንደአት ነው፧
- ሄይ.

279
00:18:49,879 --> 00:18:53,632
ይህን አደርጋለሁ።
አሁን ላደርገው ነው።

280
00:18:56,052 --> 00:18:58,136
ደህና ትሆናለህ?

281
00:18:58,304 --> 00:19:00,388
አዎ፣ ወደ ቤት ግልቢያ አገኛለሁ።
ከሌላ ሰው።

282
00:19:00,556 --> 00:19:02,599
- እርግጠኛ ነህ?
- አዎ.

283
00:19:02,934 --> 00:19:06,269
- እሺ
- ሂድ.

284
00:19:17,156 --> 00:19:19,741
በቁም ነገር, ወንዶች. አልቋል። በእውነት።

285
00:19:20,701 --> 00:19:22,244
ምን?

286
00:19:22,411 --> 00:19:24,538
መነም። አዝናለሁ።

287
00:19:24,705 --> 00:19:29,251
እሱ ብቻ ነው ፣ እሱ ነው።
በትምህርት ቤት ውስጥ በጣም ዶፔ ሰው።

288
00:19:29,418 --> 00:19:32,212
አዎ፣ እና ትምህርት ቤት አልቋል።

289
00:19:37,093 --> 00:19:40,846
ለማንኛውም ማለቴ ነው።
ማን ነው ብሎ ያስባል? ብራድ ፒት?

290
00:19:41,013 --> 00:19:42,931
በቁም ነገር፣ እና አንተ እንደ Gwyneth ነህ።

291
00:19:43,099 --> 00:19:45,559
በቁም ነገር ታውቃለህ
ከእሷ ጋር በመፍረሱ ይጸጸታል።

292
00:19:45,726 --> 00:19:48,186
በጣም ጣፋጭ ነው ፣
ግን እሄዳለሁ ብዬ አስባለሁ -

293
00:19:48,354 --> 00:19:53,608
- አይደለም፣ ማለታችን ነው። አንተ በጣም Gwyneth ነህ.
- ሙሉ በሙሉ Gwyneth ፣ ግን የበለጠ ቆንጆ።

294
00:19:53,776 --> 00:19:56,152
ፍጹም ቆንጆ፣
ግን በትላልቅ ጡቶች።

295
00:19:56,320 --> 00:19:58,321
- ሙሉ በሙሉ ትላልቅ ጡቶች።
- ትልቅ መንገድ።

296
00:19:58,489 --> 00:20:01,575
ምን ታውቃለህ? የምሄድ ይመስለኛል
ወደ ውጭ ይውጡ እና ንጹህ አየር ያግኙ።

297
00:20:01,742 --> 00:20:04,369
እሱ ግን ብራድ አይደለም።

298
00:20:04,537 --> 00:20:06,288
እሱ እንኳን ብራድ አይደለም።
በአስራ ሁለት ጦጣዎች...

299
00:20:06,455 --> 00:20:08,790
... ያን እንግዳ ዓይን ሲያይ
እና ሁሉም ርኩስ ነበር.

300
00:20:08,958 --> 00:20:12,586
ማይክ ዴክስተር እንኳን አይገባውም።
ልክ እንደ ብራድ ተመሳሳይ አየር ለመተንፈስ.

301
00:20:12,753 --> 00:20:16,214
- አይ፣ አያደርገውም።
- ማይክ ዴክሰተር አሻሚ ነው።

302
00:20:16,382 --> 00:20:19,050
- አጭበርባሪ!
- አስሾል!

303
00:20:19,218 --> 00:20:21,678
- አስሾል.
- አስሾል.

304
00:20:21,846 --> 00:20:25,473
ምን ታውቃለህ?
ስለዚህ ጉዳይ በትክክል መናገር አልፈልግም።

305
00:20:29,520 --> 00:20:32,856
እሺ አይመስለኝም።
እሷ ከ Gwyneth የበለጠ ቆንጆ ነች።

306
00:20:33,024 --> 00:20:34,441
እንኳን አይደለም።

307
00:20:40,573 --> 00:20:46,328
እሺ ይሄ ነው። በመጨረሻ ጊዜው ነው
ለ Kenny Fisher ሰው እንዲሆን.

308
00:20:46,495 --> 00:20:51,124
ዙሮቼን ጨርሻለሁ፣ እና ሁሉንም 10 የመጨረሻ እጩዎች
ተገኝተው ተጠያቂ ናቸው።

309
00:20:51,292 --> 00:20:55,003
አስር ቆንጆ ሴቶች ፣ ዮ.
እያንዳንዳቸው በእኔ እቅፍ።

310
00:20:55,171 --> 00:21:00,467
ፈቃደኛ እና የሚችሉ አስጎብኚ አስጎብኚዎች
ወደ ፍቅር ጭብጥ ፓርክ።

311
00:21:00,635 --> 00:21:06,264
ግን ማን ይሆናል? ከእናንተ የትኛው
የሚያምር 10 ዕድለኛ ይሆናል?

312
00:21:06,432 --> 00:21:09,392
ሄይ፣ ዮ. ኮርኒን ፣ ልጄ ፣ ምን ሆና ነው?

313
00:21:14,774 --> 00:21:19,444
ዘጠኝ። ከእናንተ የትኛው ነው የሚያምረው
ዕድለኛው ይሆናል?

314
00:21:20,821 --> 00:21:25,825
ይቀርታ። ይቅርታ የኔ ጥፋት
የኔ ጥፋት፣ ይቅርታ።

315
00:21:26,535 --> 00:21:32,207
ይቀርታ። ይህ ቢራ ነው?

316
00:21:32,375 --> 00:21:34,417
ሲኦል ምን ይመስላል,
አህያ መጥረግ?

317
00:21:34,585 --> 00:21:37,587
አዎ። አዝናለሁ።

318
00:21:39,048 --> 00:21:43,009
- አንድ ይፈልጋሉ?
-አዎን በእርግጥ።

319
00:21:53,896 --> 00:21:55,897
በጣም አስፈሪ ነው! ቢራውን ማንም አይጠጣም።

320
00:21:56,065 --> 00:21:58,650
ቢራ መጥፎ ሆኗል.

321
00:21:59,151 --> 00:22:01,111
- ለእኔ እንደ ቢራ ይጣፍጣል።
- አዎ, እኔም.

322
00:22:01,278 --> 00:22:03,113
የኔ በጣም ጥሩ ነው።

323
00:22:07,451 --> 00:22:11,371
- ዮ ፣ አሽሊ እርግማን ቆንጆ ትመስላለህ።
-አመሰግናለሁ።

324
00:22:11,539 --> 00:22:13,498
ይህን አረጋግጥ፣ ዛሬ እያስታወስኩ ነበር፣
ትክክል?

325
00:22:13,666 --> 00:22:15,917
ስለዚያ ጊዜ እያሰብኩ ነበር
በ7ኛ ክፍል...

326
00:22:16,085 --> 00:22:19,045
... ሁላችንም ስፒን ጠርሙን እየተጫወትን ነበር።
በሊን ቤት. አስታውስ?

327
00:22:19,213 --> 00:22:20,296
-እንደምገምተው።
- አዎ.

328
00:22:20,464 --> 00:22:22,674
አንተና እኔ፣
ያን አሳሳም አናውቅም ፣ አይደል?

329
00:22:22,842 --> 00:22:26,553
ግን ይህ ያበደ ብልጭታ ነበረኝ።
እና ሌሊቱን ሙሉ እያየሽኝ ነበር…

330
00:22:26,721 --> 00:22:29,514
...ከሴት ጓደኞችህ ጋር መሳቅ አይነት።
ያንን ታስታውሳለህ?

331
00:22:29,682 --> 00:22:32,225
ኦህ ፣ ያንን አስታውሳለሁ።
ቺቶስ ትበላ ነበር።

332
00:22:32,393 --> 00:22:34,811
እና ያ ብርቱካናማ ነገር
ሁሉም በእርስዎ ማሰሪያ ውስጥ ተጣብቀዋል…

333
00:22:34,979 --> 00:22:38,773
... እና ማንም ሊነግራችሁ አልፈለገም.
ስለዚህ እነሱን መብላት ቀጠልክ።

334
00:22:38,941 --> 00:22:43,069
በስመአብ። ሊን እና እኔ
በጣም አስቂኝ ነገር እንደሆነ አስበው ነበር.

335
00:22:43,237 --> 00:22:44,988
- ሊን! ወደዚህ ና።
- ምን?

336
00:22:45,156 --> 00:22:50,076
በስመአብ። ለትንሹ ኬኒ እንዴት እንደሆነ እየነገርኩ ነው።
ቼስተር አቦሸማኔ ነበር የምንለው።

337
00:22:51,912 --> 00:22:55,040
- ምን እየስቃችሁ ነው?
- አቦሸማኔ

338
00:22:59,420 --> 00:23:01,755
- ደህና ፣ ቼስተር።
- ደህና ሁን ቼስተር።

339
00:23:03,883 --> 00:23:08,970
- ልጅ ሆይ ለሰውነቴ ተጠቀምኝ።
- ነይ ልጄ። ፍቅር ስጠኝ.

340
00:23:09,138 --> 00:23:11,097
ምን ሆናችሁ ነው ሴቶች?

341
00:23:11,640 --> 00:23:14,893
ዮ፣ ጃና፣ መደነስ ትፈልጋለህ?

342
00:23:15,061 --> 00:23:16,644
አለርጂክ ነኝ።

343
00:23:16,812 --> 00:23:19,064
አለርጂ?

344
00:23:19,315 --> 00:23:22,317
- ለመደነስ?
- አዎ.

345
00:23:46,634 --> 00:23:50,678
- ሄይ, ይህ እንዲኖሮት እፈልጋለሁ.
- ኦ, አመሰግናለሁ.

346
00:23:50,846 --> 00:23:53,098
ማይክ እንደተለያየ ሰምቻለሁ
ከአመት በፊት ከእሷ ጋር...

347
00:23:53,265 --> 00:23:57,227
... እና 50 ብር እየከፈለችው ነው።
አሁንም አብረው እንዳሉ ለመምሰል አንድ ወር።

348
00:23:57,394 --> 00:24:00,021
- አሳዛኝ.
- በጣም አሳዛኝ ነው።

349
00:24:04,652 --> 00:24:09,114
ዮ፣ ፕሬስተን? ፕሬስተን ሜየርስ፣ ደደብ።
ሰውዬ ምን እየሆነ ነው?

350
00:24:09,281 --> 00:24:13,451
እርስዎን ለማየት እድል በማግኘቴ በጣም ደስተኛ ነኝ።
ነገ እንደምትሄድ አውቃለሁ።

351
00:24:13,619 --> 00:24:16,704
- ናፍቀሽኛል፣ ሰው።
- ምንም አይደለም ሰው። ስለሱ አይጨነቁ.

352
00:24:16,872 --> 00:24:19,457
ያንን ጊዜ ሙሉ በሙሉ አስታውሳለሁ
በ7ኛ ክፍል...

353
00:24:19,625 --> 00:24:22,210
... እና ምግባችንን በሙሉ ስንፈጭ
በምሳ ዕቃችን ላይ...

354
00:24:22,378 --> 00:24:26,047
... እና እንድበላው ዶላር ከፈልክብኝ።
እኔም አደረግሁ። ያ ምርጥ ነበር!

355
00:24:26,215 --> 00:24:29,551
- አዎ, ጥሩ ጊዜ.
- ሄይ እንዴት ነበርክ?

356
00:24:30,636 --> 00:24:33,054
እና ስለዚያ ጊዜ ምን ማለት ይቻላል
በሶፍት ኳስ ልምምድ ወቅት...

357
00:24:33,222 --> 00:24:37,392
... ሪኪ ያንን የመስመር ድራይቭ ሲመታ
እና በለውዝዎ ውስጥ በትክክል መታዎት።

358
00:24:37,560 --> 00:24:41,271
ያ በጣም አስቂኝ ነበር ፣ ሰው። ማለቴ ነው።
ስለሱ ምን እንደምል አላውቅም።

359
00:25:07,673 --> 00:25:10,508
እሺ ጊዜውን ታስታውሳለህ
በጉዞ ላይ ስንሄድ...

360
00:25:10,676 --> 00:25:14,429
... ወደ ስጋ ማሸጊያው ተክል እና
በመጽሃፍ ቦርሳህ ውስጥ ያለውን ሁሉ ጣልክ?

361
00:25:14,597 --> 00:25:17,557
- ያ - ያ እኔ አልነበርኩም።
- የበሬ በቆሎ ፣ አስታውስ?

362
00:25:17,725 --> 00:25:20,643
ቦርሳውን በአውቶቡስ ላይ ለመልቀቅ ሞክረዋል
ስለዚህ ማንም አያየውም.

363
00:25:20,811 --> 00:25:24,314
ከዚያም ምክትል ርእሰመምህር ቢላርድ ወሰደው።
የማን እንደሆነ ለማየት ለሁሉም ክፍሎች።

364
00:25:24,481 --> 00:25:27,442
እና እኔ እንዲህ ነበርኩ: "ይህ አልነበረም
ቦርሳህ?" እና እንደ "አይ" ነበርክ.

365
00:25:27,610 --> 00:25:30,403
እና እኔ እንዲህ ነበርኩ: "እኔ እንደማስበው, ሰውዬ."
ከዚያም አልኩት....

366
00:25:30,571 --> 00:25:32,572
- አማንዳ ፣ ሄይ
- ሰላም, ሮን.

367
00:25:32,740 --> 00:25:36,576
ሃይ። ሰላም ነህ፧
አሁን ሰማሁህ እና ማይክ ተለያየ።

368
00:25:36,744 --> 00:25:39,579
- አዎ.
- አዎ.

369
00:25:39,955 --> 00:25:42,123
እኔ ብቻ - ማመን አልችልም።
አልነገርከኝም።

370
00:25:42,291 --> 00:25:44,626
ታውቃለህ ማለት ነው
ደግሞም እኛ ቤተሰብ ነን።

371
00:25:44,793 --> 00:25:45,793
ሁለተኛ የአጎት ልጆች።

372
00:25:45,961 --> 00:25:48,421
ደህና ፣ በትክክል ታውቃለህ።
መነጋገር መቻል አለብን -

373
00:25:48,589 --> 00:25:50,840
"በፍፁም አታገኝም።
ሽታው ከዚያ ውጭ ነው."

374
00:25:51,008 --> 00:25:52,634
- አስታውስ?
- ሄይ አንድ አግኝቼልሃለሁ።

375
00:25:52,801 --> 00:25:55,970
የነበርኩበትን ጊዜ አስታውስ
ያቺን ቆንጆ ልጅ ለማነጋገር...

376
00:25:56,138 --> 00:26:00,266
... እና ይህን ሁሉ ትነግረኝ ጀመር
አሲኒን ታሪኮች? ያንን አስታውስ?

377
00:26:00,434 --> 00:26:02,352
- አይ.
- ጌይ ፣ ያ አስቂኝ ነው።

378
00:26:02,519 --> 00:26:04,771
ምክንያቱም ልክ ተከሰተ!

379
00:26:05,648 --> 00:26:10,151
ታውቃለህ ፣ ይህንን መቼም አልረሳውም።
ለዳግም ውህደቱ ካገኘሁህ ተመልከት።

380
00:26:10,903 --> 00:26:15,406
ሰው ፣ ሁሉም ነገር ስለ ትውስታዎች ነው ፣ ሰው።
ስለ ትውስታዎች ሁሉ።

381
00:26:16,951 --> 00:26:21,162
ሄይ ማን መሄድ ይፈልጋል
ወደ ሙቅ ገንዳ ከኛ ጋር?

382
00:26:22,665 --> 00:26:25,500
- ሄይ, ዮ, ምንድን ነው?
- ምን አለ? ምን አለ?

383
00:26:25,668 --> 00:26:28,002
ማግኘት አልነበረብህም።
ሰውዬ አሁን ድንጋጤዎ ላይ ነው?

384
00:26:28,170 --> 00:26:31,256
እነዚያ ሁለቱ ሆ ዎች እያለሁ ዝም ብዬ ፈትሻለሁ።
እዚያ ላይ ቧጨረው…

385
00:26:31,423 --> 00:26:34,676
... ማን ጫማውን ማንኳኳት እንዳለበት
ከእኔ ጋር ፣ የምናገረውን ታውቃለህ?

386
00:26:34,843 --> 00:26:39,430
- ምን ሁለት ሆ, ሰው?
- ምንም ሆስ አላየሁም ኬኒ።

387
00:26:39,598 --> 00:26:42,225
- ዮ ፣ ውሸታም ትለኛለህ?
- ለምንድነው የምትገፋው ብስኩት?

388
00:26:42,393 --> 00:26:45,019
ጅል ብታውቅ ይሻልሃል።

389
00:26:47,064 --> 00:26:50,358
ለምን ሁላችሁም ጣዕሜን ማባከን አለባችሁ?
እርግማን!

390
00:27:03,998 --> 00:27:06,749
ጓደኛ፣ ለአንድ ሰከንድ ላናግርህ እችላለሁ?

391
00:27:11,964 --> 00:27:15,508
- ሄይ. ሄይ ማይክ፣ ሰውዬ ምን አለ?
-ምን እየሆነ ነው፧ አደረግከው?

392
00:27:18,595 --> 00:27:22,390
-በል እንጂ።
- ማይክ ፣ ተመልከት ፣ ሰው። አላውቅም ሰውዬ።

393
00:27:22,558 --> 00:27:25,852
አየህ የራሄል
ወላጆች የሉም ፣ አይደል?

394
00:27:26,020 --> 00:27:30,898
እሷ ምናልባት እንደዚያ ታስብ ነበር።
ማደር እንችላለን ፣ ታውቃለህ?

395
00:27:31,066 --> 00:27:34,193
ሰውዬው ስለ ጨዋታው እቅድስ?
ቃል ገብተሃል።

396
00:27:35,070 --> 00:27:38,239
አየህ የራሄል ወላጆች...

397
00:27:38,407 --> 00:27:42,076
... ከአልጋው በላይ መስታወት አላቸው።

398
00:27:42,244 --> 00:27:44,287
እኔ እንደዚህ እሆናለሁ ፣ ተመልከት።

399
00:27:48,000 --> 00:27:50,585
ደህና ፣ ደህና። ምስሉን አግኝቻለሁ።
ምን ታውቃለህ?

400
00:27:50,753 --> 00:27:52,920
ለማየት እሄዳለሁ
ሌሎች ሰዎች ምን እያደረጉ ነው.

401
00:27:53,088 --> 00:27:57,508
- ምናልባት አንዳንድ ኳሶች አግኝተዋል።
- ኦ ማይክ ሚ --

402
00:28:35,047 --> 00:28:38,424
- ሄይ.
- ሄይ.

403
00:28:40,511 --> 00:28:43,137
በእኔ ቋንቋ ቤተ ሙከራ ውስጥ አልነበሩም?

404
00:28:43,764 --> 00:28:46,140
አዎ። አዎ ነበርኩኝ።

405
00:28:46,392 --> 00:28:49,477
አየህ እኔ ነግሬአችኋለሁ
ወደ ትምህርት ቤታችን ሄደች። ይክፈሉ.

406
00:28:52,648 --> 00:28:56,150
LoveBürgerን የሚያዝ አለ?
በደንብ ተሰራ።

407
00:28:56,318 --> 00:29:00,113
- አንድ ፣ ሁለት - ኧረ ምንድን ነው?
- ከኛ ሸሚዞች አንዱ ነው አንተ ሰው።

408
00:29:00,280 --> 00:29:02,115
ለሕዝብ ነው የለበስኩት።

409
00:29:02,282 --> 00:29:04,659
ሸሚዙን አትለብስም።
ያለህበት ባንድ።

410
00:29:04,827 --> 00:29:08,079
- ጥሩ ይመስለኛል። አንዱን ጣልልኝ።
- አይ ፣ አይሆንም። አንድ አትጣሉት.

411
00:29:08,247 --> 00:29:13,084
ሄይ፣ ሸሚዙን ከለበሱ፣
ምናልባት ኮፍያውን ልለብስ።

412
00:29:13,252 --> 00:29:15,253
እናንተ ሰዎች ይጠቡታል.

413
00:29:15,421 --> 00:29:18,089
- ምኑ ላይ ነው ነገሩ?
- ኮፍያ።

414
00:29:18,257 --> 00:29:20,174
- ሙዚቃውን መልሰው ያስቀምጡ.
- ኮፍያውን አውልቁ።

415
00:29:20,342 --> 00:29:21,509
- ኮፍያውን አውልቁ።
-አይ።

416
00:29:21,677 --> 00:29:23,261
- ከተወገደ ይውሰዱ። ከተወገደ ይውሰዱ።
-አይ። አይ.

417
00:29:23,429 --> 00:29:25,346
- ላነሳው ትፈልጋለህ?
-አይ።

418
00:29:25,514 --> 00:29:28,558
- ለምን ኮፍያውን አታወልቅም?
-አይ።

419
00:29:28,851 --> 00:29:32,270
ወደዚህ ገብተህ የምትመስለው
ነጭ አርቲስት ቀደም ሲል ልዑል በመባል ይታወቃል።

420
00:29:32,438 --> 00:29:35,606
- እዚህ ያዳምጡ ፣ ሁቲ።
- "ሆቲ"? ሌስታት ትመስላለህ።

421
00:29:35,774 --> 00:29:42,196
በስመአብ! እናንተ ሰዎች, ለዚህ ነው
ቤት ውስጥ ማጨስ የለም አልኩኝ።

422
00:29:47,202 --> 00:29:49,036
ያ ቡቃያ ነው?

423
00:29:49,705 --> 00:29:52,623
አንድ ሰው ያደርጋል
ጫማቸው ላይ ንክሻ አላቸው?

424
00:29:53,709 --> 00:29:55,501
በስመአብ።

425
00:29:55,669 --> 00:29:58,212
አንድ ሰው ድኩላ አለው?
የእኔ ወለል ላይ ያላቸውን ጫማ ላይ?

426
00:30:05,846 --> 00:30:11,809
እና ከዚያ ሰማሁ
ከሁለተኛ ሁለተኛ ደረጃ ጋር እንደተኛ።

427
00:30:11,977 --> 00:30:15,146
ያ አሳማ!
ደህና፣ ምን ታደርጋለህ?

428
00:30:17,107 --> 00:30:19,066
በራሱ ጨዋታ ደበደበው።

429
00:30:19,234 --> 00:30:23,404
ከአንድ ሰው ጋር ልገናኝ ነው።
በዚህ ፓርቲ...

430
00:30:23,572 --> 00:30:25,615
... እና ጄሰን እንዳወቀ ተስፋ አደርጋለሁ።

431
00:30:25,782 --> 00:30:29,076
- ቆይ ከማን ጋር?
- ማን ያስባል?

432
00:30:29,578 --> 00:30:35,041
በእኔ ላይ የሚመታ ቀጣዩ ሰው.
አይ፣ ሲኦል፣ የሚያናግረኝ ቀጣዩ ሰው።

433
00:30:37,169 --> 00:30:38,920
አጥፋ።

434
00:30:41,632 --> 00:30:43,257
ሞቼ መሆን አለበት።
እና ወደ ሰማይ ሄዷል.

435
00:30:43,425 --> 00:30:45,843
ምክንያቱም እኔ መልአክ አያለሁ
ከፊቴ ተቀምጧል።

436
00:30:48,263 --> 00:30:51,432
ታለቅሳለህ?
አይ ህጻን እባክህ

437
00:30:51,600 --> 00:30:53,935
በጣም አሳዛኝ ለመምሰል በጣም ጥሩ ነዎት።

438
00:30:55,771 --> 00:30:59,649
- አዎ ፣ እርግጠኛ።
- ና እንደዛ አትሁን።

439
00:30:59,816 --> 00:31:02,026
ልቤን ይሰብራል።
በዚህ መንገድ ለማየት.

440
00:31:06,490 --> 00:31:09,867
ለልዩ ኬ ምን ማድረግ እንደሚችል ይነግሩታል።
ጥሩ ስሜት እንዲሰማዎት ለማድረግ.

441
00:31:13,997 --> 00:31:16,624
ከእኔ ጋር ወደ ገንዳው ቤት ይምጡ?

442
00:31:18,293 --> 00:31:22,630
እርግጥ ነው፣ አደርገዋለሁ።
ላንቺ የሆነ ነገር፣ ልጄ።

443
00:31:23,840 --> 00:31:28,427
ይችላል --? በቃ - - ትችላለህ?
እዚህ አንድ ብቻ ይጠብቁ -

444
00:31:28,595 --> 00:31:30,680
ወዲያውኑ እመለሳለሁ, ቃል እገባለሁ.

445
00:31:32,099 --> 00:31:33,224
ያደርጋል።

446
00:31:33,392 --> 00:31:36,102
ደህና ፣ መታጠቢያ ቤት ፣ አይጥ ፣
የብብት ቼክ፣ አተነፋፈስ።

447
00:31:36,270 --> 00:31:41,315
ዮ ፣ ቆይ ። የጂሚ ኮፍያ አደረግሁ?
አሁን እና --? አይ፣ ያ አይሰራም።

448
00:31:43,986 --> 00:31:45,945
እርግማን።

449
00:31:46,780 --> 00:31:47,905
እርግማን!

450
00:31:48,407 --> 00:31:51,492
ዮ፣ ከመጸዳጃ ወረቀት ውጪ ናቸው።

451
00:31:53,620 --> 00:31:55,413
ቆይ ቆይ ጄን ይጠብቁን.

452
00:31:57,332 --> 00:32:01,961
- ኦህ ፣ ያንን ታምናለህ?
- ኦህ, ጠብቅ. አትቆልፈው።

453
00:32:02,504 --> 00:32:05,172
- በገንዳው ውስጥ እንይ።
-ደህና።

454
00:32:11,013 --> 00:32:13,681
ምኑ ላይ ነው ይሄ?

455
00:32:16,852 --> 00:32:20,479
ፎቅ ላይ ሌላ መታጠቢያ ቤት አለ?
መስመሩ በእውነት ረጅም ነው። መሄድ አለብኝ።

456
00:32:20,647 --> 00:32:24,609
ፎቅ ላይ ማንም አይፈቀድለትም፣ እሺ?
ይህን ያደረገው ማን ነው?!

457
00:32:24,776 --> 00:32:26,527
ያ የተለዋዋጭ ተማሪ ያየሁ ይመስለኛል...

458
00:32:26,695 --> 00:32:29,280
... መዞር
በጥቁር አስማት ማርከር.

459
00:32:29,448 --> 00:32:31,657
- ያ ትንሽ የውጭ ዲክ።
- አዎ.

460
00:32:31,825 --> 00:32:35,369
እሺ፣ እሺ፣ ወደ ላይ መውጣት ትችላለህ።

461
00:32:35,537 --> 00:32:37,955
- ግን አንተ ብቻ። እሺ? እሺ
-ደህና።

462
00:32:38,123 --> 00:32:41,709
እና በሩን እስከመጨረሻው አይዝጉ ፣
እሺ, ምክንያቱም የተበላሸ ዓይነት ነው.

463
00:32:50,844 --> 00:32:53,387
እርም አንተ ሰውዬው ኬኒ።

464
00:33:10,906 --> 00:33:11,906
እዚህ እንሄዳለን.

465
00:33:24,211 --> 00:33:26,295
አዎ ይሄ አይሆንም -

466
00:33:27,714 --> 00:33:29,924
አዎ ማድረግ እችላለሁ -

467
00:33:32,844 --> 00:33:37,223
እርግማን፣ አገኘሁ ብላ ታስባለች።
ያለጊዜው መልቀቅ። እርግማን።

468
00:33:41,645 --> 00:33:43,229
እርግማን!

469
00:33:54,866 --> 00:33:56,534
ወንድ...

470
00:33:57,703 --> 00:33:59,787
... እነዚህ ቡኒዎች ይጠቡታል.

471
00:34:08,046 --> 00:34:10,631
ይህንን ማባከን አልፈልግም።

472
00:34:16,680 --> 00:34:19,890
በእጥፍ ቦርሳ ባደርገው ይሻለኛል
ያቺ ልጅ የት እንዳለች አላውቅም።

473
00:34:25,605 --> 00:34:27,648
ያንን በር ዝጋው!

474
00:34:27,816 --> 00:34:29,817
- አይ ውጣ ማለቴ ነው!
- አዎ, እሞክራለሁ.

475
00:34:29,985 --> 00:34:32,153
-ውጣ!
-አልችልም።

476
00:34:32,320 --> 00:34:33,946
ተንቀሳቀስ ሴት!

477
00:34:36,032 --> 00:34:39,368
-አይ!
-አይ!

478
00:34:48,044 --> 00:34:50,087
አሁን ያገኘሁትን ተመልከት። ገባኝ --

479
00:34:50,255 --> 00:34:53,340
አየህ እልሃለሁ
ያ የሰማይ ጥልፍ እዚያው...

480
00:34:53,508 --> 00:34:59,930
... ከኤሌክትሪክ መስመሮች በላይ, ልክ ነው
የ UFO እንቅስቃሴ ልዕለ አውራ ጎዳና።

481
00:35:02,017 --> 00:35:04,685
ዊልያም እንዴት እየሰራ እንደሆነ አስባለሁ።
በፓርቲው ላይ.

482
00:35:07,981 --> 00:35:11,025
እሱ ምንም ችግር እንደሌለው ተስፋ አደርጋለሁ
ውስጥ መቀላቀል.

483
00:35:12,027 --> 00:35:14,361
የሆነ ነገር የለም?
ዛሬ ማታ ማድረግ ነበረብኝ?

484
00:35:14,529 --> 00:35:16,405
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!

485
00:35:24,289 --> 00:35:26,207
እግሬ አይሰማኝም።

486
00:35:26,374 --> 00:35:28,959
እግር የለኝም!

487
00:35:53,985 --> 00:35:56,529
ለአንድ ሰከንድ ላነጋግርህ እችላለሁ ሰው?

488
00:36:04,955 --> 00:36:07,248
ደህና፣ አደረግከው ወይስ ምን?

489
00:36:08,750 --> 00:36:11,210
ሰው ፣ እናደርገዋለን። ቃል እገባለሁ።

490
00:36:11,795 --> 00:36:14,755
አባቷ ግን ሁላችንም ቲኬቶችን ሰጠን።
ፐርል ጃም ለማየት.

491
00:36:14,923 --> 00:36:16,674
ስለዚህ እኛ እናደርጋለን
ከኮንሰርቱ በኋላ.

492
00:36:16,842 --> 00:36:19,218
ቤዝ አህያሽን ትስመዋለች ብዬ አስቤ ነበር።
በል እንጂ።

493
00:36:20,387 --> 00:36:24,849
ማይክ አንዳንድ ጊዜ ነገሮችን እንናገራለን
ማለታችን አይደለም።

494
00:36:25,725 --> 00:36:27,768
ደህና ፣ ኮንሰርቱ መቼ ነው?

495
00:36:28,103 --> 00:36:31,063
-ነሐሴ።
-ነሐሴ፧

496
00:36:32,274 --> 00:36:34,400
እናንተ ሰዎች ይጠቡታል.

497
00:36:34,568 --> 00:36:39,113
- ግን በጣም ጥሩ መቀመጫዎች ናቸው.
- በመጨረሻ እናስተናግዳለን።

498
00:36:46,288 --> 00:36:49,790
ከጠየቅከኝ የምር አይቼው አላውቅም
በመጀመሪያ አንድ ላይ ሁላችሁም.

499
00:36:49,958 --> 00:36:53,752
አዎ። አዎ፣ አንተ እና እኔ ሁለታችንም።

500
00:36:53,962 --> 00:36:55,796
- ምን?
- እንግዲህ...

501
00:36:55,964 --> 00:36:58,549
... ምክንያቱን አውቃለሁ ማለቴ ነው።
ከእሱ ጋር መገናኘት ጀመርኩ.

502
00:36:58,717 --> 00:37:01,302
ለምን እንደሆነ አላውቅም
ለረጅም ጊዜ አድርጌዋለሁ.

503
00:37:02,971 --> 00:37:07,141
ልክ ነው - እግዚአብሔር በመጀመሪያ
ሁሉም ነገር የማይታመን ነበር።

504
00:37:07,309 --> 00:37:09,310
ማለቴ ነው።
በቀድሞ ጁኒየር ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት…

505
00:37:09,477 --> 00:37:13,147
... ሁሌም ፍትሃዊ ነበርኩ።
ይህ ትንሽ ፣ ደህና ፣ ማንም የለም።

506
00:37:13,315 --> 00:37:15,774
እና ከዚያ ወደ ሀንቲንግተን መጣሁ
የመጀመሪያ አመት...

507
00:37:15,942 --> 00:37:18,986
... እና Mike Dexter
ከእኔ ጋር መጠናናት ፈልጎ ነበር።

508
00:37:19,654 --> 00:37:23,866
እና በድንገት ፣
እንደ ትንሹ ሚስ ታዋቂ ነበርኩ።

509
00:37:24,659 --> 00:37:27,119
ደካማ እንደሚመስል አውቃለሁ ግን ...

510
00:37:27,287 --> 00:37:29,038
... ጥሩ ስሜት ተሰማው.

511
00:37:29,539 --> 00:37:32,666
ለመጀመሪያ ጊዜ ነበር
በህይወቴ በሙሉ ጥሩ ስሜት ተሰምቶኝ አያውቅም።

512
00:37:32,876 --> 00:37:35,711
እባካችሁ, ለመጀመሪያ ጊዜ ነበር
መቼም የወንድ ጓደኛ ነበረኝ።

513
00:37:35,879 --> 00:37:39,548
አልገባኝም - አልገባኝም።
ምን ማለት ነው--? ምን ሆነ፧

514
00:37:40,216 --> 00:37:44,011
መነም። መነም።
ተመልከት ችግሩ ያ ነው።

515
00:37:44,179 --> 00:37:46,972
ምክንያቱም ማይክ አሁን ያው ሰው ነው።
እሱ ያኔ እንደነበረ።

516
00:37:47,140 --> 00:37:49,642
ታውቃለህ፧ ሰውየውን ጨረቃ ማድረግ
በአሽከርካሪው በኩል ባለው መስኮት ላይ.

517
00:37:49,809 --> 00:37:52,019
ከክፍል በታች ለሆኑ ሰዎች wedgies መስጠት.

518
00:37:52,187 --> 00:37:54,897
አዎ፣ ያንን ሲያደርግ ሰምቻለሁ።

519
00:37:55,065 --> 00:37:58,984
ታዲያ ለምን ዝም አልክ
ታውቃለህ ከእርሱ ጋር መለያየት?

520
00:38:00,111 --> 00:38:02,029
ስለነበርኩ...

521
00:38:03,615 --> 00:38:07,534
...ብቸኝነትን መፍራት።

522
00:38:08,370 --> 00:38:12,790
እኔና ማይክ የወጣነው እንደ፣
አራት ዓመታት. ያ ነው ፣ እንደ ፣ ለዘላለም።

523
00:38:12,958 --> 00:38:17,044
እና የማይክ የሴት ጓደኛ ካልሆንኩ፣
ታውቃለህ እኔ ማን ነኝ?

524
00:38:17,212 --> 00:38:19,922
እንደ ሌላ ማንም አያውቀውም።

525
00:38:21,883 --> 00:38:24,718
የማውቀው አይመስለኝም።
እንደማንኛውም ነገር.

526
00:38:33,103 --> 00:38:37,398
አየህ ስለ አንተ አላውቅም...

527
00:38:38,650 --> 00:38:40,985
... ግን በእውነት አምናለሁ ...

528
00:38:41,820 --> 00:38:46,907
... እዚያ አንድ ሰው እንዳለ
ለሁሉም።

529
00:38:48,702 --> 00:38:51,078
ይህ ስለ እሱ ነው.

530
00:38:52,414 --> 00:38:54,248
አንዳንድ ጣፋጭ የፍቅር ደብዳቤ ብቻ አይደለም...

531
00:38:54,416 --> 00:38:57,751
... ልቤ እንዴት እንደሚቆም እየነገርኳት።
ባየኋት ቁጥር።

532
00:38:59,754 --> 00:39:02,840
እዚያ ውስጥ ነው, ግን ....

533
00:39:04,009 --> 00:39:07,970
እንዴት እንደሆነች እንደማስበው መንገር ብቻ አይደለም።
ወደ ቤት ከሚመጣው ንግስት የበለጠ…

534
00:39:08,138 --> 00:39:10,305
...ወይ የማይክ የሴት ጓደኛ።

535
00:39:11,349 --> 00:39:13,892
በእውነቱ ይህ እንዴት አለ።
በውስጧ የሚገርም ሰው...

536
00:39:14,060 --> 00:39:16,395
... ማንም ለማየት እንኳን የማይቸገር።

537
00:39:18,690 --> 00:39:20,899
እዚያም አለ, ግን ....

538
00:39:22,318 --> 00:39:24,695
በእውነቱ ስለ ምንድን ነው…

539
00:39:26,156 --> 00:39:28,824
... እንዴት ነው ያለባት
ብቻ እድል ስጠኝ

540
00:39:30,118 --> 00:39:32,411
አንድ ዕድል ብቻ።

541
00:39:34,998 --> 00:39:38,542
ምናልባት ለማወቅ እንችል ይሆናል።
ለዚህ ሁሉ ምክንያት ካለ።

542
00:39:39,669 --> 00:39:42,004
ለምን ዛሬ ማታ ከማይክ ጋር የለችም...

543
00:39:42,172 --> 00:39:45,549
እና ከአራት ዓመታት በኋላ
አሁንም ከዚህ ደብዳቤ ጋር ነኝ።

544
00:39:48,136 --> 00:39:51,180
ምናልባት ለማወቅ እንችል ይሆናል።
ምክንያቱ ምንድን ነው.

545
00:39:53,475 --> 00:39:58,479
ታውቃለህ፧ ለማወቅ ጊዜው አሁን ነው።

546
00:39:59,481 --> 00:40:01,899
ይህን ለማድረግ ዝግጁ ነኝ ብዬ አስባለሁ።

547
00:40:02,525 --> 00:40:04,359
በመጨረሻ።

548
00:40:06,321 --> 00:40:08,155
ማንኛውም የማበረታቻ ቃላት?

549
00:40:09,407 --> 00:40:12,409
ብልቴን መንካት ትፈልጋለህ?

550
00:40:20,502 --> 00:40:24,671
እኔ የወሲብ ማሽን ነኝ። የወሲብ ማሽን.

551
00:40:29,844 --> 00:40:31,345
ማንም ሊሰማን አይችልም።

552
00:40:45,610 --> 00:40:48,987
- ረክተሃል?
- ሴት፣ ይህ ሁሉ ጥፋትሽ ነው።

553
00:40:49,155 --> 00:40:51,949
እዚህ ገብቷል።
እንደ ጨካኝ ሙዝ ሁሉም፡-

554
00:40:52,117 --> 00:40:57,579
ደህና፣ እንደምትገባ ባውቅ ኖሮ
እዚህ በግማሽ ራቁቱን ፣ እራስን ማስደሰት…

555
00:40:57,747 --> 00:41:00,791
... ወይም ምንም ይሁን ምን, ታውቃለህ, በእርግጠኝነት
ሌላ ቦታ ሄዶ ነበር።

556
00:41:00,959 --> 00:41:04,711
- ቂጤን እያዘጋጀሁ ነበር.
- የአንተ "ሽምቅ"?

557
00:41:04,879 --> 00:41:08,215
አዎ። ለእርስዎ መረጃ አለ።
በጣም ያበደ ማር ከታች...

558
00:41:08,383 --> 00:41:12,219
...ቆይ ብቻ --
ከእኔ ጋር ወሲብ ለመፈጸም እየሞተች ነው።

559
00:41:12,595 --> 00:41:15,722
ኦ ጄሰን፣ በፍጹም ሊኖረኝ አይገባም
እነዚያን ወሬዎች አምኗል።

560
00:41:15,890 --> 00:41:18,559
- ዳግመኛ አንጣላ።
- በጭራሽ ፣ ልጄ።

561
00:41:18,726 --> 00:41:20,477
- ሄይ ካርል
- ሄይ ፕሬስተን እንደአት ነው፧

562
00:41:20,645 --> 00:41:21,728
-ስላም፧
-ደህና።

563
00:41:21,896 --> 00:41:25,315
- አማንዳ ቤኬትን አይተሃል?
- አዎ፣ እዚያ ውስጥ አይቻታለሁ።

564
00:41:25,483 --> 00:41:27,693
ማይክ ዴክስተርን ሰምተሃል
ከእሷ ጋር ተለያዩ?

565
00:41:27,861 --> 00:41:31,905
ልጠይቃት እያሰብኩ ነው ልጄ።
ለመደነቅ ጊዜው አሁን ነው!

566
00:41:39,330 --> 00:41:40,581
ለማዳመጥዎ እናመሰግናለን።

567
00:41:40,748 --> 00:41:44,376
እግዚአብሔር ሆይ፣ የፕሮም ንግስት መሆን ነበረብኝ እና አሁን
ሰዎች እኔንም እንዲያዝኑኝ እፈልጋለሁ?

568
00:41:44,544 --> 00:41:46,503
- ዝም ማለት አለብኝ።
- አይ ፣ አይሆንም።

569
00:41:46,921 --> 00:41:49,506
ምንም አይደለም. ታውቃለህ ማለት ነው
የሚያዳምጥ ሰው ያስፈልግዎታል.

570
00:41:49,924 --> 00:41:51,049
አመሰግናለሁ።

571
00:41:57,932 --> 00:42:01,935
አማንዳ፣ ይሰማኛል።
አሁን ለእርስዎ በጣም ቅርብ።

572
00:42:17,452 --> 00:42:19,328
-ምን እየሰራህ ነው፧
- ስለ አንተ ያስባል።

573
00:42:19,495 --> 00:42:22,706
- ኦህ ፣ ትወርዳለህ?
-በል እንጂ። ምንም አይደለም ልጄ።

574
00:42:22,874 --> 00:42:24,124
ያ አጸያፊ ነው።

575
00:42:24,292 --> 00:42:26,752
ና, በተግባር ነበርክ
ስለሱ እየለመኑኝ ነው።

576
00:42:26,920 --> 00:42:30,797
እያልኩ አልነበረም
እና አንተ የአጎቴ ልጅ ነህ።

577
00:42:30,965 --> 00:42:33,967
- በጋብቻ።
- ምንም ይሁን ምን, ታምመሃል.

578
00:42:35,345 --> 00:42:38,639
ጉድ። ኦ አምላኬ። አማንዳ፣ አይደለሽም።
ለወላጆቼ እነግራችኋለሁ ፣ እርስዎስ?

579
00:42:55,531 --> 00:42:58,116
- በዚህ ፕሪዝል ላይ ጨው አይተዋል?
-አዎ።

580
00:42:58,284 --> 00:43:00,327
ከዋክብትን ተመልከት.

581
00:43:00,495 --> 00:43:04,122
አሁን አንዳንድ ሰዎች፣
ይላሉ ከዋክብት...

582
00:43:04,290 --> 00:43:09,378
...ቢሊዮኖች ናቸው
እና ሙቅ ጋዝ ቶን.

583
00:43:09,587 --> 00:43:14,841
ግን እንደማስበው ምናልባት ....
ምናልባት የእግዚአብሔር ጨው ብቻ ሊሆን ይችላል.

584
00:43:15,843 --> 00:43:17,761
እግዚአብሔርም እኛን ሊበላን እየጠበቀ ነው።

585
00:43:22,433 --> 00:43:26,603
- አንዳንድ ዜና አግኝቼልሃለሁ።
- በእውነት? ያ ምንድነው፧

586
00:43:27,522 --> 00:43:31,275
በቅርቡ ነጠላ የሆንኩት።

587
00:43:31,859 --> 00:43:33,610
እና?

588
00:43:34,279 --> 00:43:37,281
እንግዲህ አስታውሳለሁ።
ጄፍ ጉርነር ትንሽ ነገር እያለ…

589
00:43:37,448 --> 00:43:41,034
...ስለ እናንተ ስለምታስቡ ልጃገረዶች
በትምህርት ቤት ውስጥ በጣም ሞቃታማ አዛውንት ነበርኩ።

590
00:43:41,452 --> 00:43:43,203
አዎ።

591
00:43:43,871 --> 00:43:49,835
እና ጄፍ ጉርነር እንዳለው አስታውሳለሁ።
እኛ skanky ነን እንዳልከው።

592
00:43:51,337 --> 00:43:52,546
እሱ ነው የነገረህ?

593
00:43:54,173 --> 00:43:56,383
እሺ፣ በኋላ እንገናኝ።

594
00:43:57,677 --> 00:43:59,386
ሄይ፣ ይህ ቅዳሜና እሁድ አይደለምን...

595
00:43:59,554 --> 00:44:02,639
... መገናኘት እንዳለብህ
የሴት ጓደኛዎ ከበይነመረቡ?

596
00:44:02,849 --> 00:44:08,020
አዎ፣ ግን እሷ የተወሰነ የፎቶ ቀረጻ አላት።
በፊጂ ለካታሎግ ወይም ለሌላ ነገር።

597
00:44:08,187 --> 00:44:11,857
- ኦህ ሰው። ያ ያማል።
- አዎ.

598
00:44:12,025 --> 00:44:15,485
ይህ እርስዎ የሚከፍሉት ዋጋ ብቻ እንደሆነ እገምታለሁ።
ለ ክሪስቲ ተርሊንግተን የፍቅር ጓደኝነት።

599
00:44:22,076 --> 00:44:24,911
ይህ ዘፈን ወደ ተስፋ ይወጣል
ከወንድ ጓደኛዋ ኬን.

600
00:44:25,079 --> 00:44:27,622
ስለ ፍቅር ነው።

601
00:44:38,509 --> 00:44:40,594
አንድ ሰው ወደ ውጭ እንደጣለው አላምንም።

602
00:44:40,970 --> 00:44:42,929
የዓመት መጽሐፍ አይጣሉም!

603
00:44:43,097 --> 00:44:45,932
- ለዘላለም ይንከባከቡት ።
- ዝም በል ።

604
00:44:46,100 --> 00:44:49,436
ወይ እግዚአብሄር ይመስገን። እይ።

605
00:44:51,481 --> 00:44:53,940
ትሪሻ፣ የዓመት መጽሐፌን ፈርሙ።

606
00:44:56,944 --> 00:44:59,738
- ድድ ውስጥ ገባሁ።
- ና ፣ ዘግይተናል።

607
00:45:07,163 --> 00:45:08,830
ዩክ

608
00:45:09,457 --> 00:45:12,042
ተመልከት። በኩል እየመጣ ነው።

609
00:45:15,171 --> 00:45:17,714
ወደ ግራ ተቆርጧል,
ከክንፉ ውጭ ያለውን ጉድፍ ይሸፍናል...

610
00:45:17,882 --> 00:45:21,009
...እና፣ ቡም፣ ክፍት መረብ፣ ውጤቶች!

611
00:45:38,027 --> 00:45:39,486
ጥሩ ስሜት ይሰማዋል?

612
00:45:40,613 --> 00:45:43,365
እርጉም ሴት። ለምን መሆን አለብህ
እንደዚህ ያለ የተናደደች ሴት ዉሻ?

613
00:45:43,533 --> 00:45:46,701
እባክህን። እርስዎን ያዳምጡ።
እዚ መስታወት እዚ እዩ።

614
00:45:46,869 --> 00:45:49,496
ለምን አትመለከትም እሺ?
ነጭ ነሽ።

615
00:45:52,208 --> 00:45:54,835
ይህ ማለት ምን ማለት ነው?

616
00:45:56,170 --> 00:45:59,840
- ሁልጊዜ እንደዚያ አላወራም።
- ኦህ ፣ ደህና እንደሆንክ እገምታለሁ ፣ ከዚያ።

617
00:46:00,007 --> 00:46:03,844
አንቺስ?
አንቺ ሚስ አንቲሶሻል?

618
00:46:04,011 --> 00:46:06,763
ሚስ "በጣም የተሻልኩ ነኝ ብዬ አስባለሁ።
ከሁሉም ሰው ይልቅ."

619
00:46:06,931 --> 00:46:10,100
አይመስለኝም።
እኔ ከማንም በላይ ነኝ።

620
00:46:12,854 --> 00:46:15,897
ለማንኛውም ምን አገባችሁ
ስለ አንተ ምን አስባለሁ?

621
00:46:16,065 --> 00:46:18,608
ቆንጆ ብዙ የለህም።
ከ6ኛ ክፍል ጀምሮ አነጋግሮኛል።

622
00:46:18,776 --> 00:46:22,988
- ሄይ፣ እኔን ማውራት አቆምክ።
- እሺ ምንም ይሁን።

623
00:46:23,156 --> 00:46:25,157
ውዴ፣ መታወቂያ የለህም -

624
00:46:25,950 --> 00:46:27,826
አላችሁ...

625
00:46:28,327 --> 00:46:30,537
... ስለምትናገረው ነገር አላውቅም።

626
00:46:31,038 --> 00:46:32,497
ከእንግዲህ አታውቀኝም።

627
00:46:33,666 --> 00:46:36,042
አዎ እፈፅማለሁ።
ማን እንደሆንክ በትክክል አውቃለሁ።

628
00:46:36,878 --> 00:46:39,588
አንተ ኬኒ ፊሸር ነህ
ማን ይጫወት ነበር -

629
00:46:39,922 --> 00:46:41,965
ሚያሚ ቪሴይን እንጫወት ነበር።
የእኔ ምድር ቤት ውስጥ.

630
00:46:42,133 --> 00:46:45,385
ቤቴ ትተኛለህ ፣
የአዳራሹን መብራት መተው ነበረብህ።

631
00:46:45,553 --> 00:46:48,889
አንተ ኬኒ ፊሸር ነህ
በየቫላንታይን ቀን ካርድ ግዛልኝ።

632
00:46:49,056 --> 00:46:55,020
እና የእነዚያ ትንሽ ልቦች ቦርሳ
በእነሱ ላይ ባሉት ቃላት.

633
00:46:56,689 --> 00:46:59,399
ያገኘኸው ኬኒ ፊሸር ነህ
ከእኔ ጋር ለመዝናናት በጣም ጥሩ ነው…

634
00:46:59,567 --> 00:47:03,195
... ጁኒየር ከፍተኛ ስንመታ
ምክንያቱም እኔ በሁሉም ብልጥ ክፍሎች ውስጥ ነበርኩ።

635
00:47:03,362 --> 00:47:06,323
እና ወላጆቼ ስለሆነ
ብዙ ገንዘብ አላመጣም…

636
00:47:06,491 --> 00:47:11,495
... እና በጣም መቀመጥ አስፈልጎት ነበር።
በካፊቴሪያው ውስጥ ባለው ወቅታዊ ጠረጴዛ ላይ.

637
00:47:18,127 --> 00:47:20,462
ሲኦል ምን ሆነ?

638
00:47:21,672 --> 00:47:23,673
መሆን የለባትም።
ከሌላ ሰው ጋር።

639
00:47:23,841 --> 00:47:25,425
ከእኔ ጋር መሆን አለባት።

640
00:47:25,593 --> 00:47:28,845
እኔ የምለው፣ ያ ዘፈን እንኳን ነበረ
በሬዲዮ.

641
00:47:29,013 --> 00:47:31,515
ይህ ምልክት አልነበረም?

642
00:47:32,058 --> 00:47:35,936
ዴኒዝ ትክክል ካልሆነ በስተቀር።
ምናልባት ያ ዘፈን ስለ ውሻ ሊሆን ይችላል።

643
00:47:36,103 --> 00:47:39,648
ታዲያ ምን ማድረግ ነበረብኝ?
ውጣ እና ውሻ ግዛ?

644
00:47:39,815 --> 00:47:43,360
አይ፣ አይሆንም። ምልክት መሆን ነበረበት።

645
00:47:43,903 --> 00:47:46,446
"ማንዲ" እንደሰማህ አይደለም
በየቀኑ በሬዲዮ.

646
00:47:46,614 --> 00:47:48,657
ያን ዘፈን አልሰማሁትም።
ውስጥ, ልክ, 10 ዓመታት.

647
00:47:48,824 --> 00:47:51,159
እና ከዛሬ ጀምሮ
የባሪ ማኒሎው ልደት ነው…

648
00:47:51,327 --> 00:47:55,330
"ማንዲ" በየሰዓቱ እንጫወታለን።
በሰዓቱ፣ እዚህ Mellow 103 ላይ።

649
00:47:55,498 --> 00:47:57,040
በጣም አመሰግናለሁ።

650
00:47:57,208 --> 00:48:00,544
እና ለእርስዎ ልዩ ዝግጅት ፣
ማኒሎው ራሱ እንኖራለን…

651
00:48:00,711 --> 00:48:03,046
... ለጥያቄዎችዎ መልስ ለመስጠት
በቀጥታ ስልክ ላይ...

652
00:48:03,214 --> 00:48:05,131
... ከቶኪዮ ከተሸጠው ኮንሰርት ።

653
00:48:05,299 --> 00:48:08,593
ስለዚህ ጥያቄ ካሎት
ዘፈኖቹን ለሚጽፈው ሰው...

654
00:48:08,761 --> 00:48:11,304
... ስልኩን አግኝ እና አሁን ደውል።

655
00:49:34,805 --> 00:49:36,389
ይቀርታ።

656
00:49:38,726 --> 00:49:42,228
ረጅም ትሆናለህ?
አንድ ጥሪ ብቻ ማድረግ አለብኝ።

657
00:49:45,650 --> 00:49:49,069
- ሌሎች ሁለት ስልኮች አሉ።
- አዎ, ተሰብረዋል.

658
00:49:49,236 --> 00:49:52,364
- ገንዘቤን ብቻ አስገባሁ።
- የአደጋ ዓይነት ነው።

659
00:49:52,531 --> 00:49:53,907
ተመልከት, ብዙ ጊዜ አይፈጅም.

660
00:49:54,075 --> 00:49:55,992
መኪናዬ ተበላሽታለች።
ብቻ መደወል አለብኝ...

661
00:49:56,160 --> 00:49:57,911
- ቆይ
-... ታክሲ

662
00:49:58,079 --> 00:50:01,206
-ሀሎ፧ አዎ, Mellow 103?
-ሜሎው 103. አየር ላይ ነህ።

663
00:50:01,374 --> 00:50:05,418
በመጨረሻ። ያዳምጡ እኔ በጣም ጠቃሚ ነገር አለኝ
ጥያቄ ለ Barry Manilow.

664
00:50:05,586 --> 00:50:10,215
በዚያ "ማንዲ" ዘፈን ውስጥ - ነበር -?
ሀሎ፧ ሀሎ፧

665
00:50:14,845 --> 00:50:17,347
ለምን እንዲህ አደረግክ?

666
00:50:17,598 --> 00:50:19,724
አንድ ሰከንድ ይጠብቁ. እመቤት ፣ እኔ ነበርኩ -

667
00:50:22,603 --> 00:50:25,522
ከአንድ ሰው ጋር እየተነጋገርኩ ነበር።

668
00:50:30,569 --> 00:50:32,612
-አይ። ዝም ብለህ ስልኩን አትዘጋም።
-ሀሎ።

669
00:50:33,656 --> 00:50:35,949
- ፈጣን Cabs.
- ሰላም፣ እባክዎን ታክሲ እፈልጋለሁ።

670
00:50:36,117 --> 00:50:38,785
- እኔ ጆኒ በቦሌቫርድ ላይ ነኝ።
- ምን ለብሳችኋል?

671
00:50:38,953 --> 00:50:40,912
- እኔ መልአክ ነኝ.
- የተወሰነ ነበረኝ -

672
00:50:45,459 --> 00:50:47,377
እሺ አሁን ጨርሻለሁ።

673
00:50:48,796 --> 00:50:51,881
ዝም ብለህ ስልኩን አትዘጋም።
እንደዚህ አይነት ሰው ጥሪ ላይ.

674
00:50:52,049 --> 00:50:57,679
ድንገተኛ ሁኔታዬ ልክ ነበር ብዬ አስባለሁ።
ካንተ ትንሽ ትንሽ ይበልጣል፣ ጁኒየር።

675
00:50:58,180 --> 00:51:02,892
ሲኦል እንዴት ታውቃለህ?
ለምን ያህል ጊዜ አታውቁም….

676
00:51:03,978 --> 00:51:07,230
ይህ በጣም ጥሩ ነው. ይህ በጣም ጥሩ ነው።

677
00:51:07,398 --> 00:51:11,443
ይህ በይፋ መጥፎው ምሽት ነው።
ሕይወቴን በሙሉ. በጣም አመሰግናለሁ።

678
00:51:11,610 --> 00:51:15,321
40 ሰካራሞችን ለመያዝ ይሞክሩ
አህያህን እየያዝክ...

679
00:51:15,489 --> 00:51:17,615
...አንድ ሙሽራ-መሆን
በአንተ ላይ እየወረወርኩ...

680
00:51:17,783 --> 00:51:19,909
... እና ከዚያ አላቸው
መኪናዎ ከጠዋቱ 2 ሰዓት ላይ ተበላሽቷል።

681
00:51:20,077 --> 00:51:23,830
እና ከዚያ እኔን ማነጋገር ይችላሉ
ስለ መጥፎ ምሽት ፣ እሺ?

682
00:51:26,125 --> 00:51:28,376
- አንተ ገላጭ ነህ?
- ዳንሰኛ ነኝ።

683
00:51:28,544 --> 00:51:30,962
መልአክ ቀማኛ።

684
00:51:31,672 --> 00:51:33,715
ኧረ እኔ እንግዳው ነኝ?

685
00:51:33,883 --> 00:51:38,178
ባሪ ማኒሎውን የምትደውል አንተ ነህ
ከጠዋቱ 2 ሰአት ከስልክ ዳስ

686
00:51:45,519 --> 00:51:47,145
ልክ ነህ።

687
00:51:48,939 --> 00:51:51,191
እኔ ሙሉ በሙሉ ተሸናፊ ነኝ።

688
00:51:57,615 --> 00:51:59,991
አይ ቆይ አዝናለሁ --

689
00:52:00,159 --> 00:52:03,328
በጣም ጥሩ። የባሰ ሊሰማኝ እንደምችል።

690
00:52:22,598 --> 00:52:26,267
በጣም አስጸያፊው ነገር ነው።
አይቼ አላውቅም።

691
00:52:26,727 --> 00:52:28,394
እናንተ ሰዎች ምን አላችሁ?

692
00:52:35,319 --> 00:52:37,195
ሃይ።

693
00:52:38,572 --> 00:52:40,406
ታውቃለህ?
ፕሬስተን ሜየርስ ማን ነው?

694
00:52:41,742 --> 00:52:44,410
እሱ በአጠገብህ ብቻ ተቀመጠ
በፍሬሽማን እንግሊዝኛ።

695
00:52:44,578 --> 00:52:46,371
ግን እገምታለሁ።
ያንን አታስታውስም።

696
00:52:46,539 --> 00:52:48,957
አማንዳ ቤኬት ለምን ይሆን ማለቴ
ማንኛውንም ትኩረት ይስጡ ...

697
00:52:49,124 --> 00:52:51,292
...እንደ ፕሬስተን ያለ ልዩ መንፈስ።

698
00:52:51,460 --> 00:52:54,295
ወይም እንደ እኔ ያለ ልዩ መንፈስ፣
ለምሳሌ.

699
00:52:54,463 --> 00:52:57,507
ምናልባት ምክንያቱ
እሷ ትንሽ በጣም ስራ በዝቶባታል...

700
00:52:57,675 --> 00:53:01,886
... ዙሪያዋን እያዘዙ
ትንሽ የሚስማማ የበግ መንጋ።

701
00:53:02,054 --> 00:53:03,763
በግ!

702
00:53:03,931 --> 00:53:08,768
ሁላችሁም በጎች ናችሁ።

703
00:53:22,199 --> 00:53:24,826
አይ!

704
00:53:25,619 --> 00:53:28,371
ሄይ፣ ሉክ ቫደርን አይገፋም።

705
00:53:28,539 --> 00:53:31,583
ደህና ፣ እሱ አለበት።
ማለቴ ሰውዬው እጁን ቆርጧል.

706
00:53:31,876 --> 00:53:34,878
እነዚያ የእኛ ብቻ የባትሪ መብራቶች ነበሩ።

707
00:53:35,045 --> 00:53:36,880
ኧረ አዎ።

708
00:53:38,549 --> 00:53:40,091
ጀዝ.

709
00:53:40,259 --> 00:53:43,928
- እዚህ ጨለማ ዓይነት ነው.
- አዎ.

710
00:53:47,433 --> 00:53:49,225
ምን ታውቃለህ?

711
00:53:50,644 --> 00:53:53,146
ይሄ ልክ እንደ ስኮት ባይዮ ነገር ነው።

712
00:53:53,314 --> 00:53:56,900
16 ዓመት ሲሆነኝ ነበር
ለስኮት ባይዮ ትልቁ ነገር።

713
00:53:57,067 --> 00:54:00,153
ስማ፣ እዚህ መቀመጥ አያስፈልግም
እና እለፍ ....

714
00:54:01,113 --> 00:54:04,532
- ስኮት ባይዮ?
- 16 አመቴ ነው አልኩት።

715
00:54:04,700 --> 00:54:07,952
ይህ ወደ ኋላ ተመለሰ ማለቴ ነው።
የደስታ ቀናት ዓመታት ፣ ታውቃለህ?

716
00:54:08,120 --> 00:54:10,705
ሳይጠቅስ
ጆአኒ ቻቺን ትወዳለች።

717
00:54:10,873 --> 00:54:14,000
እግዚአብሔር ሆይ ጠላኋት ጆአኒ።

718
00:54:14,168 --> 00:54:18,630
አየህ እኔ ሁልጊዜ አውቅ ነበር።
እንደምንም እንዳገኘው።

719
00:54:18,797 --> 00:54:22,800
ታውቃለህ፧ እንደፈለኩት
መጥፎ ፣ እንዲከሰት ማድረግ እችላለሁ።

720
00:54:23,427 --> 00:54:24,719
እና አደረገ።

721
00:54:24,887 --> 00:54:27,847
ልክ የእሱ የመጀመሪያ ወቅት በኋላ
ቻርለስ ኃላፊ...

722
00:54:28,015 --> 00:54:32,852
... ይህንን የገበያ አዳራሽ ጉብኝት እያደረገ ነበር ፣
እና ወደዚህ የገበያ አዳራችን መጣ።

723
00:54:33,145 --> 00:54:38,107
ሁሉም ነገር በመጨረሻ እንደወደቀ ነበር።
ወደ ቦታው, ታውቃለህ? እንደነበረው....

724
00:54:38,275 --> 00:54:40,276
- እጣ ፈንታ።
- አዎ.

725
00:54:40,444 --> 00:54:42,904
ስለዚህ ሄጄ ታውቃለህ።

726
00:54:43,906 --> 00:54:45,448
እና ይህ ቀይ ባንዳ ነበረኝ.

727
00:54:45,616 --> 00:54:49,160
ምክንያቱም ቻቺ እንዴት እንደሆነ ታውቃለህ
ሁልጊዜ ያንን ቀይ ባንዳ ይለብሱ ነበር?

728
00:54:50,037 --> 00:54:52,997
እና እዚያ ውጭ ጠብቄአለሁ.

729
00:54:54,667 --> 00:54:58,211
እና እኔ የመጀመሪያው ሰው ነበርኩ።
ሲጎተት.

730
00:54:58,963 --> 00:55:01,130
ከዚያ መኪና ወረደ -

731
00:55:03,884 --> 00:55:08,930
እሱ በጣም ቆንጆ ነበር.
እና በትክክል ተመለከተኝ.

732
00:55:09,098 --> 00:55:10,431
እና ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም ነበር.

733
00:55:10,599 --> 00:55:13,226
ምንም ማለት አልቻልኩም
መንቀሳቀስ እንኳን አልቻልኩም።

734
00:55:14,228 --> 00:55:16,896
እሱን እንኳን አላወራውም።
እና እሱ እዚያ ነበር.

735
00:55:17,731 --> 00:55:20,066
አሁንም ያ ቀይ ባንዳ ያለኝ ይመስለኛል።

736
00:55:21,735 --> 00:55:24,570
ነገሩ ግን መቼም አታውቁም
ታውቃለህ?

737
00:55:24,738 --> 00:55:28,074
ቢያንስ እኔ ቢሆን ኖሮ
ምናልባት የሆነ ነገር ተናግሮ ይሆናል...

738
00:55:28,409 --> 00:55:30,410
...በፍፁም አታውቅም።

739
00:55:30,577 --> 00:55:33,913
ግን ለማንኛውም ነጥቡ ነው።
ሙሉ በሙሉ ተገነዘብኩ ፣ ታውቃለህ?

740
00:55:34,081 --> 00:55:36,040
እጣ ፈንታ እጣ ፈንታ አለ።

741
00:55:36,208 --> 00:55:37,667
ግን እስካሁን ድረስ ብቻ ይወስድዎታል ...

742
00:55:37,835 --> 00:55:41,546
... ምክንያቱም እዚያ ከሆንክ በኋላ
እንዲሆን ማድረግ የአንተ ፈንታ ነው።

743
00:55:42,631 --> 00:55:46,342
- በእርግጠኝነት ትክክል ነዎት።
-አውቃለሁ።

744
00:55:47,136 --> 00:55:50,805
እንግዲያው፣ ተመልከት፣ አትሠራም።
እኔ የሰራሁት ተመሳሳይ ስህተት ፣ እሺ?

745
00:55:50,973 --> 00:55:52,932
ምክንያቱም በእውነት ከፈለጉ
ከእርሱ ጋር መሆን...

746
00:55:53,100 --> 00:55:56,269
...ከዛ ወደዚያ ስልክ ትመለሳለህ
እና ባሪ ማኒሎው ብለው ይጠሩታል ...

747
00:55:56,437 --> 00:55:58,938
... እና እርስዎ ምን እንደሚሰማዎት ይነግሩታል.

748
00:55:59,314 --> 00:56:02,984
አይ ኦህ፣ አይሆንም።
እሱን አልፈልግም ነበር -

749
00:56:03,152 --> 00:56:06,195
ምንም አይደለም. የሚገርም አይመስለኝም።

750
00:56:06,363 --> 00:56:09,532
ና ማለቴ ነው። ስኮት ባይዮ።

751
00:56:09,700 --> 00:56:12,452
ሁላችንም የራሳችን ነገሮች አሉን።

752
00:56:32,473 --> 00:56:34,474
ተሰጥኦ የሌለህ ነህ
ትንሽ Smurf በመለጠፍ ላይ.

753
00:56:34,641 --> 00:56:38,936
እውነት? ያ ያንተ አይደለም።
የሴት ጓደኛ ትናንት ማታ በቫንዎ ውስጥ አለች ።

754
00:56:45,402 --> 00:56:47,403
እናንተ ሰዎች እንደዚህ አይነት አማተሮች ናችሁ፣ እሺ?

755
00:56:47,571 --> 00:56:50,448
ተውኩት። ደህና።

756
00:56:50,616 --> 00:56:53,493
የሚሄድበት መንገድ። ለምን አላደረክም።
በቃ ያንን ቲሸርት አውልቁ?

757
00:56:53,660 --> 00:56:54,660
- እኔ?
-አንተ።

758
00:56:54,828 --> 00:56:57,121
እስክታወጣ ድረስ ደህና ነበርን።
ያ ደደብ ኮፍያ።

759
00:56:57,289 --> 00:57:01,084
ይህ ባርኔጣ ሞኝ አይደለም.
ይህ ኮፍያ አሪፍ ነው።

760
00:57:01,251 --> 00:57:04,295
- መንገድ, ሰው.
- ምን አደረግኩኝ?

761
00:57:04,463 --> 00:57:07,924
- አንተ ትጠባለህ.
- ከዚህ ውጣ።

762
00:57:08,717 --> 00:57:11,552
እኔ ባንድ እሆናለሁ ፣ ጓዶች።

763
00:57:20,270 --> 00:57:22,814
ሄይ ይህን ዘፈን አውቀዋለሁ።
ይህን ዘፈን አውቀዋለሁ።

764
00:57:22,981 --> 00:57:27,235
ይህን ዘፈን አውቀዋለሁ። ያስተማርኩት ወንድ
በሂሳብ ትምህርት እንድሰማው ያደርገኝ ነበር።

765
00:57:34,284 --> 00:57:37,829
የዱር ቢል፣ ሮክ 'ን' ጥቅልል!

766
00:58:36,680 --> 00:58:39,265
- እሱ በጣም ቆንጆ ነው።
-አውቃለሁ።

767
00:59:07,294 --> 00:59:10,254
- ሄይ.
-በስመአብ!

768
00:59:19,473 --> 00:59:21,265
ቢል! የእኔን የዓመት መጽሐፍ ይፈርሙ።

769
00:59:23,602 --> 00:59:25,895
ሄይ! ሄይ!

770
00:59:28,732 --> 00:59:30,149
ምን ታውቃለህ?

771
00:59:30,317 --> 00:59:34,070
የእኔ ማቆያ ዓይነት ይመስላል
ክሊንጎን የጦር መርከብ.

772
00:59:35,030 --> 00:59:38,074
እሳት ፎቶኖች.

773
00:59:48,001 --> 00:59:51,420
ይህ ታላቅ ሌሊት ነው።
የሕይወቴ.

774
01:00:05,102 --> 01:00:07,436
አዎ! አዎ!

775
01:00:08,563 --> 01:00:10,982
ቢል! ቢል! ቢል!

776
01:00:17,656 --> 01:00:20,032
- ተነሳ።
- ምን?

777
01:00:20,200 --> 01:00:23,035
- ማሸት አለብኝ።
- እዚህ እያዩ አይደሉም።

778
01:00:23,203 --> 01:00:27,123
- መታጠቢያ ቤት ነው!
- አዎ፣ አሁን ያንን አውቄዋለሁ።

779
01:00:27,541 --> 01:00:30,293
ልትንቀሳቀስ ነው ወይስ አትሄድም?
ምክንያቱም ልሄድ ነው።

780
01:00:30,460 --> 01:00:32,044
አምላክ ሆይ አስጸያፊ ነህ።

781
01:00:45,350 --> 01:00:47,727
ይህንን መስማት አልችልም።

782
01:00:55,110 --> 01:00:58,571
ታዲያ፣ ምን፣ ልክ እንደነበሩ፣
የሚነግሩኝን ሁሉ እያጠራቀሙ ነው?

783
01:00:59,156 --> 01:01:02,283
ስለዚህ ጉዳይ በእውነት ማውራት ይፈልጋሉ?
ያን እያደረግክ ነው?

784
01:01:03,243 --> 01:01:06,579
እኔ የምለው ጄዝ ቢሆን ኖሮ
ላለፉት ስድስት አመታት በአእምሮህ...

785
01:01:07,414 --> 01:01:09,832
... ሊኖርህ ይችላል ብለህ ታስባለህ
ነገር ጠቅሷል።

786
01:01:10,250 --> 01:01:13,336
መቼ ነው? በነበርክበት ጊዜ
በአዳራሹ ውስጥ እኔን ችላ ማለት?

787
01:01:13,503 --> 01:01:15,921
ስትጽፍ
"ዴኒዝ ፍሌሚንግ ታምፖን ነው"...

788
01:01:16,089 --> 01:01:17,506
...በእኔ መቆለፊያ የመጀመሪያ አመት?

789
01:01:17,674 --> 01:01:21,719
እኔ አልጻፍኩም
ዴኒስ ፍሌሚንግ ታምፖን ነው።

790
01:01:22,012 --> 01:01:25,222
አዎ፣ ልክ እንዳላጠፋችሁት።
የእኔ ጎመን ጠጋኝ ልጅ በ 2 ኛ ክፍል?

791
01:01:26,433 --> 01:01:29,060
ሁለተኛ ክፍል?

792
01:01:30,354 --> 01:01:33,272
- ከዚህ በተጨማሪ ወዲያውኑ ያንን ተቀበልኩት።
- አይ ፣ አላደረግክም።

793
01:01:33,440 --> 01:01:36,359
ሳነሳት ጭንቅላቷ
ወድቃ ማልቀስ ጀመርክ።

794
01:01:36,526 --> 01:01:40,863
- አንድ አይነት ነገር ገፋኝ.
- አላለቀስኩም...

795
01:01:41,573 --> 01:01:42,615
... ብዙ።

796
01:01:45,494 --> 01:01:48,287
ደህና፣ ዮሐንስ እንዲጽፍ ነገርኩት
ዴኒስ ፍሌሚንግ ታምፖን ነው።

797
01:01:48,455 --> 01:01:51,832
እምላለሁ ፣ ከዚያ በኋላ በጣም መጥፎ ስሜት ተሰማኝ።

798
01:01:57,631 --> 01:01:59,632
ምንም አይደለም. አልኩት...

799
01:02:00,092 --> 01:02:02,718
...ዲያና የሊን
ዴንድሮፊሊያክ እንደነበሩ።

800
01:02:04,805 --> 01:02:06,514
ያ ምንድን ነው፧

801
01:02:07,641 --> 01:02:10,810
ከዛፎች ጋር ወሲብ የሚፈጽም ሰው ነው።

802
01:02:13,271 --> 01:02:14,313
ያ አስቂኝ አይደለም።

803
01:02:17,859 --> 01:02:19,985
በጭራሽ። ብሎ ጠየቀኝ።
የሌዘር ጠቋሚውን ለመያዝ.

804
01:02:20,153 --> 01:02:22,905
አሁን, ሴቶች, ሴቶች, እባካችሁ.

805
01:02:23,073 --> 01:02:26,742
ሁለታችሁም መያዝ ትችላላችሁ
የእኔ ሌዘር ጠቋሚ በማንኛውም ጊዜ።

806
01:02:26,910 --> 01:02:28,536
በል እንጂ።

807
01:02:33,166 --> 01:02:37,837
እነዚያ ሁለት ሴት ልጆች ልክ ወደ ውስጥ ገቡ?
ከዊልያም ሊችተር ጋር የማስዋቢያ ክፍል?

808
01:02:38,004 --> 01:02:41,340
- አዎ.
- በጣም እድለኞች ናቸው።

809
01:02:47,431 --> 01:02:50,182
ኧረ ሰውዬ። ቢራ ይፈልጋሉ?

810
01:02:55,480 --> 01:02:58,399
- ጉዞ McNeely.
- ጉዞ McNeely.

811
01:02:58,567 --> 01:02:59,942
በምንም መንገድ ሰው።

812
01:03:00,110 --> 01:03:02,653
- ጉዞ McNeely.
- ጉዞ McNeely.

813
01:03:02,863 --> 01:03:04,780
ጀዝ.

814
01:03:04,948 --> 01:03:07,616
ወሲባዊ ኣይኮነትን ነበርክ።

815
01:03:07,784 --> 01:03:10,536
ታውቃላችሁ፣ ሀንቲንግተን ውስጥ ያሉ ልጃገረዶች
አሁንም ስለእርስዎ እናገራለሁ.

816
01:03:10,704 --> 01:03:12,329
እውነት?

817
01:03:13,206 --> 01:03:14,623
የትኞቹ ናቸው?

818
01:03:14,791 --> 01:03:17,710
በኮሌጅ ውስጥ እየሮጥክ መሆን አለብህ።
ኮሌጅ.

819
01:03:17,878 --> 01:03:20,337
እመኛለሁ ወንድሜ።
የመጀመሪያ ተማሪ ሆኜ ዲጂት ማግኘት አልችልም።

820
01:03:20,797 --> 01:03:23,883
ዝም በል ። ና, ልትነግረኝ ትችላለህ.

821
01:03:24,050 --> 01:03:29,054
ከምር ሰው። ኮሌጅ አሰብኩ።
24/7 ኦርጂያ ይሆናል።

822
01:03:30,557 --> 01:03:34,268
ሲኦል, እንኳን ለዚህ ነው
ከመሄዴ በፊት ከጃኒን ጋር ተለያየሁ።

823
01:03:38,899 --> 01:03:40,649
ታዲያ ምን ተፈጠረ?

824
01:03:42,444 --> 01:03:45,738
የኮሌጅ ጫጩቶች
በጣም የተለያዩ ናቸው ወንድም

825
01:03:46,406 --> 01:03:49,116
ሁሉም ቁምነገር እና ጭካኔ ናቸው።

826
01:03:50,619 --> 01:03:55,164
ሁሉም ስለ ዓለም ጉዳዮች ይናገራሉ
እና ኢኮኖሚያዊ እክል.

827
01:03:55,582 --> 01:03:58,250
ሁሉም ከትላልቅ ወንዶች ጋር መገናኘት ይፈልጋሉ።

828
01:04:00,253 --> 01:04:01,795
አዎ ግን...

829
01:04:02,422 --> 01:04:06,091
-... ሁሉም አይደሉም አይደል?
- የሚሄድበት መንገድ።

830
01:04:06,259 --> 01:04:09,512
ሲኦል, እኔ እንኳ ሞክሬ ነበር
ወደ Janine እየተመለሰ።

831
01:04:09,846 --> 01:04:14,892
ከአንዳንድ አዛውንቶች ጋር ሁላ ተመችታለች።
እሱ ቅድመ ዝግጅት ነው።

832
01:04:15,602 --> 01:04:17,520
ሁሉም ናቸው።

833
01:04:18,063 --> 01:04:22,566
እንደ እኛ ያሉ ወንዶች ፣
እኛ አንድ ደርዘን ዲም ነን።

834
01:04:29,324 --> 01:04:33,035
ስለ እሱ ስናወራ፣
አሁንም ከዚያ አማንዳ ጫጩት ጋር ነህ?

835
01:04:33,203 --> 01:04:35,663
እሷ የሽልማት ክፍል ነበረች
አንድም ካየሁ።

836
01:04:35,830 --> 01:04:40,543
አዎ። እኔ እና አማንዳ። በእርግጠኝነት።

837
01:04:40,710 --> 01:04:44,046
- አዎ.
- እድለኛ ነህ ወንድሜ።

838
01:04:45,423 --> 01:04:48,259
- እርግጠኛ ነኝ።
- ከእሷ ጋር ይቆዩ።

839
01:04:48,927 --> 01:04:51,595
ልሰጥህ የምችለው ምርጥ ምክር ነው።

840
01:04:52,889 --> 01:04:56,934
ኧረ ያን እና አምጣ
የጎማ መገልበጥ ወደ ገላ መታጠቢያው.

841
01:04:57,102 --> 01:05:00,271
እግሬን ሁሉ ኪንታሮት ያዘኝ።

842
01:05:02,148 --> 01:05:04,149
ቀላል ውሰድ ፣ ጉዞ።

843
01:05:04,859 --> 01:05:08,112
ጉዞ McNeely. ደህና።

844
01:05:10,323 --> 01:05:12,199
አማንዳ?

845
01:05:20,166 --> 01:05:24,003
- አማንዳ ቤኬትን አይተሃል?
-አይ።

846
01:05:26,631 --> 01:05:28,882
ፕሬስተን? አላውቅም።

847
01:05:29,050 --> 01:05:32,094
ደህና ፣ ፀጉሩ ዓይነት ነው-
አላውቅም።

848
01:05:32,262 --> 01:05:35,347
-ብናማ።
- አይ, በእርግጥ ቡናማ አይደለም.

849
01:05:35,515 --> 01:05:37,558
- ኦህ, እሱ ረጅም ነው.
- አዎ.

850
01:05:37,726 --> 01:05:40,436
እሱ ዓይነት ነው - ረዥም ዓይነት።
ረዥም ዓይነት።

851
01:05:40,604 --> 01:05:44,106
እና እሱ እንደ ፣
ሁልጊዜ እንደ ቲሸርት ለብሳለች።

852
01:05:44,274 --> 01:05:46,525
አዎ። አዎ።

853
01:05:49,279 --> 01:05:50,863
አንዳንዴ።

854
01:05:51,364 --> 01:05:54,617
- ስለዚህ እሱ በጣም ረጅም ነው።
- ዓይነት።

855
01:05:54,784 --> 01:05:57,036
- በፀጉር.
- አዎ.

856
01:05:57,203 --> 01:05:59,371
እና አንዳንድ ጊዜ ቲሸርቶችን ይለብሳል.

857
01:05:59,539 --> 01:06:01,081
- አዎ.
-አዎ።

858
01:06:01,249 --> 01:06:04,001
- ያ ነው?
-አዎ።

859
01:06:04,586 --> 01:06:08,297
እንግዲህ እሱ ፕሬስተን ነው ማለቴ ነው።
እሱ ፕሬስተን ነው ፣ ታውቃለህ?

860
01:06:08,715 --> 01:06:10,299
ፕሬስተን ያንን ሰው ወድጄዋለሁ።

861
01:06:10,467 --> 01:06:12,509
- ፕሬስተን
- ፕሬስተን

862
01:06:12,677 --> 01:06:15,596
ሌላ ማንን እንደምወድ ታውቃለህ
ብዙ ጨዋታ ያላገኘው ማን ነው?

863
01:06:15,764 --> 01:06:21,226
ቬልማ ከ Scooby-doo ነው።
እሷ - ልክ. እሷም ጎበዝ ነበረች -

864
01:06:21,394 --> 01:06:23,145
- ሂፕ ሴት ነበረች ።
- የሂፕ ጫጩት.

865
01:06:23,313 --> 01:06:24,980
ይመልከቱት። ሄይ!

866
01:06:25,523 --> 01:06:28,150
አማንዳ አማንዳ

867
01:06:32,072 --> 01:06:33,906
አማንዳ

868
01:06:36,743 --> 01:06:38,661
ኦ አምላኬ። ማይክ ውጣ።

869
01:06:39,913 --> 01:06:42,331
ምን? ከፈለግኩ ልጄን ማቀፍ አልችልም?

870
01:06:42,499 --> 01:06:45,876
እኔ ያንተ ሴት አይደለሁም እና
ሰክረሃል፣ስለዚህ....

871
01:06:46,044 --> 01:06:48,420
አይ, አይ, ቆይ, ቆይ, ጠብቅ.

872
01:06:50,924 --> 01:06:53,175
- መነጋገር አለብን።
- ስለ ምን?

873
01:06:53,343 --> 01:06:56,595
- እኛ.
- "እኛ" የለም.

874
01:06:56,763 --> 01:06:59,598
የለም፣ ግን አለ፣ ተመልከት።
ምክንያቱም...

875
01:07:01,184 --> 01:07:06,188
... እያሰብኩ ነበር.
ብዙ ማሰብን መስራት። እና ይመስለኛል....

876
01:07:10,276 --> 01:07:11,944
ይመስለኛል....

877
01:07:15,407 --> 01:07:18,075
አብረን መመለስ ያለብን ይመስለኛል።

878
01:07:18,952 --> 01:07:19,952
ለምን፧

879
01:07:21,079 --> 01:07:23,288
- ምን?
-ለምን፧

880
01:07:23,456 --> 01:07:28,794
ለምን እንደሆነ አንድ ጥሩ ምክንያት ስጠኝ -
አይ፣ ምን ታውቃለህ? ያንን ያሽከረክራል።

881
01:07:28,962 --> 01:07:32,589
- አይ ማይክ መልሴ አይደለም ነው።
-"አይ"፧

882
01:07:35,468 --> 01:07:39,138
አትፈልጉኝም ማለት ነው።
ልመልስህ?

883
01:07:40,765 --> 01:07:45,561
ምክንያቱም እኔ-- እኔ በዚህ ጉዳይ ላይ በቁም ነገር ነኝ።
በዚህ ጉዳይ ላይ በእውነት ማሰብ አለብዎት.

884
01:07:45,729 --> 01:07:47,312
ምን አስብ ማይክ?

885
01:07:47,480 --> 01:07:49,648
ሕፃን እንደሆንክ ፣
በራስ ላይ ያተኮረ አሽላ?

886
01:07:51,985 --> 01:07:53,277
-በስመአብ።
- እሺ

887
01:07:54,529 --> 01:07:57,656
ማይክ መልሰኝ? አባክሽን።

888
01:08:02,287 --> 01:08:04,788
አየህ ሰክረሃል እሺ?
እና አብቅተናል።

889
01:08:04,956 --> 01:08:08,292
ታዲያ ለምን አሁን ዝም ብለህ አትሄድም።
እና እፍረትህን እራስህን አድን?

890
01:08:10,503 --> 01:08:15,007
ኦ፣ አዎ? አዎ፣ ደህና፣
አንተ ነህ፣ "አማን-ዱህ"...

891
01:08:15,175 --> 01:08:17,634
-...ማነው የሚያሸማቅቀው።
- አቁም.

892
01:08:17,844 --> 01:08:20,179
አሁን ማን ይፈልግሃል?

893
01:08:23,349 --> 01:08:25,100
አንድ ሰው።

894
01:08:29,939 --> 01:08:31,857
"እገሌ"

895
01:08:32,025 --> 01:08:35,903
እንደ ማንም ሰው የበለጠ።

896
01:08:38,865 --> 01:08:43,285
ጎሽ ማይክ የምር ደረስክብኝ።

897
01:08:49,584 --> 01:08:51,376
ፋግ!

898
01:09:01,137 --> 01:09:02,721
ዝም በል!

899
01:09:03,598 --> 01:09:05,140
አዎ!

900
01:09:05,308 --> 01:09:08,811
በዚህ ክፍል ውስጥ የሁሉንም ሰው አህያ እመታለሁ!

901
01:09:22,700 --> 01:09:24,409
አማንዳ

902
01:09:24,744 --> 01:09:27,162
አሁን ማይክ ሙሉ በሙሉ ነው።
ከሥዕሉ ውጪ...

903
01:09:27,330 --> 01:09:30,833
... ምናልባት ትፈልጋለህ ብዬ አስቤ ነበር።
ወደ መኪናዬ ልመጣ...

904
01:09:31,000 --> 01:09:34,002
... እና ያንን ብስጭት ማዞር እችል ነበር
ተገልብጦ።

905
01:09:34,170 --> 01:09:38,841
አማንዳ ፣ ሄይ ፣
የሆነውን አየሁ እና እኔ….

906
01:09:39,008 --> 01:09:42,845
ኧረ እግዚያብሔር ሆይ ሞቅ ያለ ሰው ነህ።
ሄይ እርቃንህን ማየት እችላለሁ?

907
01:09:43,012 --> 01:09:46,682
ሄይ፣ አማንዳ፣ ያንን ጊዜ አስታውስ
በሶፍ ሆፕ ላይ ከእኔ ጋር ጨፍረዋል?

908
01:09:46,850 --> 01:09:49,643
በጭራሽ አልነገርኳችሁም, ግን ነበረኝ
ትልቁ አጥንቱ እና እኔ አሰብኩ…

909
01:09:49,811 --> 01:09:52,020
-በስመአብ።
-... ምናልባት ነገሮችን ማስተካከል እንችል ይሆናል።

910
01:09:52,188 --> 01:09:55,190
ከዛ ቀሚስ ልውጣህ ልጄ።
ጥሩ ትመስላለህ።

911
01:09:59,779 --> 01:10:03,240
ሄይ አማንዳ
ሀብሐብ ትፈልጋለህ?

912
01:10:03,408 --> 01:10:04,700
አማንዳ

913
01:10:05,535 --> 01:10:07,578
አማንዳ፣ እወድሻለሁ።

914
01:10:10,456 --> 01:10:14,751
ያዳምጡ ፣ ያ በትክክል መምሰል እንዳለበት አውቃለሁ
እንግዳ ነገር ግን ሁሌም - ይቅርታ አድርግልኝ።

915
01:10:14,919 --> 01:10:18,046
ሁሌም ይህ እንዳለ ይሰማኝ ነበር።
በመካከላችን ያልተነገረ ግንኙነት.

916
01:10:18,214 --> 01:10:22,301
ለመጀመሪያ ጊዜ ካየሁህ ጊዜ ጀምሮ መቼ
የእኔን ተወዳጅ ፖፕ-ታርት ይይዙ ነበር.

917
01:10:22,468 --> 01:10:26,179
እና እውነቱ ነገ እሄዳለሁ
እና የሆነ ቦታ መሄድ ከቻልን -

918
01:10:26,347 --> 01:10:28,265
ኦህ ምን ታውቃለህ? በቃ።

919
01:10:28,433 --> 01:10:30,559
በቃ።

920
01:10:30,727 --> 01:10:34,980
አምላኬ፣ እኔ እንኳን አላገባሁም።
ለአምስት ደቂቃ ያህል...

921
01:10:35,148 --> 01:10:39,401
... እና ቀድሞውኑ - ቀድሞውንም ያስባሉ
ልብሴን ብቻ አውልቄ...

922
01:10:39,569 --> 01:10:42,696
... እና እዚህ አላችሁ ምክንያቱም - -
አላውቅም።

923
01:10:42,864 --> 01:10:45,824
አላውቅም፣ እንደዚያ ታስባለህ
አንዳንድ የቅርብ ጊዜዎችን አጋርተናል…

924
01:10:45,992 --> 01:10:49,661
... ምናልባት እንደነበሩ
ላለፉት አራት ዓመታት እየፈሰሰ ነው።

925
01:10:49,829 --> 01:10:52,956
አምላክ ሆይ፣ እንዴት እንደታመመ ታውቃለህ
እና ተሳስተዋል?

926
01:10:55,418 --> 01:10:56,501
ምን ታውቃለህ?

927
01:10:56,669 --> 01:11:00,756
ለምን ዝም ብለህ አትሄድም።
እራስህን አምላካዊ ሕይወት ፣ አሣፋሪ?

928
01:11:04,135 --> 01:11:09,014
አመሰግናለሁ ሰውዬ። ያ ነበር።
ሌሊቱን ሙሉ ያየሁት በጣም አስቂኝ ነገር።

929
01:11:13,770 --> 01:11:16,980
ወይ ሰው። ወንዶቹ ደህና እንደሆኑ ተስፋ አደርጋለሁ።

930
01:11:18,524 --> 01:11:21,193
- ያንን መመርመሪያ እዚያ ላይ አትጣበቅ!
- አባዬ.

931
01:11:25,740 --> 01:11:29,451
ማይክ. ሄይ፣ ጓደኛ፣ ሃይ።

932
01:11:29,619 --> 01:11:34,539
ማይክ ወደ ውጭ መውጣት አለብህ
ከእኔ ጋር, ሰው. ምክንያቱም እየሄድን ነው -

933
01:11:34,707 --> 01:11:36,458
አለ....

934
01:11:37,001 --> 01:11:40,087
ኦህ፣ ይህቺ ጫጩት እዚያ አለ።
እዚያ ሁለት ጫጩቶች አሉ።

935
01:11:40,254 --> 01:11:43,465
ሰውዬ ሶስት እጥፍ ናቸው። አንተ አይደለህም
የሚያደርጉትን ያምናሉ።

936
01:11:43,633 --> 01:11:48,845
ስለሰራሁት አይደለም ወይም የሆነ ነገር
ነገር ግን በጣም የማይታመን ስለሆነ, ሰው.

937
01:11:49,013 --> 01:11:50,722
ከእኔ ጋር ወደ መዋኛ ገንዳ ውጡ።

938
01:11:50,890 --> 01:11:54,685
ምክንያቱም እንደሚፈልጉ ነግረውኛል።
እርስዎ - እነሱን ለመመልከት ፣ አይደል?

939
01:11:54,852 --> 01:11:58,355
እንድትመለከቷቸው ይፈልጋሉ፣ ስለዚህ እኛ ነን
እህስ - ወደ ገንዳው ቤት እንውጣ።

940
01:11:58,523 --> 01:12:00,816
በል እንጂ። በል እንጂ።

941
01:12:01,401 --> 01:12:02,734
በል እንጂ።

942
01:12:03,277 --> 01:12:04,736
ተሸናፊ ነኝ።

943
01:12:06,948 --> 01:12:10,659
ተለያየሁ
በትምህርት ቤት ውስጥ በጣም ሞቃታማ ልጃገረድ ጋር.

944
01:12:11,619 --> 01:12:14,371
ጓደኞቼ ሁሉ ሸጡኝ...

945
01:12:14,872 --> 01:12:18,417
... እና አንድ ሰው እዚያ ውስጥ
ፋግ ጠራኝ።

946
01:12:18,835 --> 01:12:20,002
ለምን፧

947
01:12:22,588 --> 01:12:24,214
ማይክ?

948
01:12:39,647 --> 01:12:42,274
- አዲሶቹን ልጆች ወደዷቸው።
- ኦ አሲድ የታጠበ ጂንስ።

949
01:12:42,442 --> 01:12:44,317
አዎ፣ አብሮ በተሰራው ሪፕስ።
ነበረህ --

950
01:12:44,485 --> 01:12:46,319
የፋሽን ሰለባ ነበርክ
ከማህፀን ጀምሮ.

951
01:12:46,487 --> 01:12:49,698
አመሰግናለሁ, አመሰግናለሁ.
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ተሻሽያለሁ።

952
01:12:49,866 --> 01:12:53,452
አዎ ፣ መገጣጠም ከፈለጉ
በእርስዎ ሱሪ ውስጥ አምስት ሰዎች ቤተሰብ.

953
01:12:53,619 --> 01:12:55,954
ዝም በል ። እነዚህ አሪፍ ናቸው.

954
01:12:57,165 --> 01:12:59,458
ደህና። ግን መነፅሩ....

955
01:13:00,084 --> 01:13:02,461
ሁሉም ሰው እነዚህን ለብሷል።

956
01:13:04,338 --> 01:13:05,839
ደህና።

957
01:13:06,299 --> 01:13:08,592
- እሺ እሺ ተራዬ
- ምን?

958
01:13:08,760 --> 01:13:10,635
- ጫማዎቹ.
- ጫማዬ ምን ችግር አለው?

959
01:13:10,803 --> 01:13:13,096
- እነዚያ ጫማዎች.
- ምን? ምን?

960
01:13:13,264 --> 01:13:16,224
ያገለግላሉ?
ኦርቶፔዲክ ተግባር?

961
01:13:16,809 --> 01:13:18,852
አይ ጥሩ።

962
01:13:19,020 --> 01:13:21,229
- ስለ ጫማዎስ?
- ምን ችግር አለባቸው?

963
01:13:21,397 --> 01:13:23,648
በኋላ ለጨረቃ ተልዕኮ አለ?

964
01:13:25,735 --> 01:13:26,902
አዎ።

965
01:13:27,070 --> 01:13:30,489
- እግርህ ይሸታል።
- ዝም በል ፣ አያደርጉም።

966
01:14:06,776 --> 01:14:07,859
እኔ የቢራ ንጉስ ነኝ።

967
01:14:08,027 --> 01:14:11,655
አማንዳ
አሁንም የእኔን የዓመት መጽሐፍ አልፈረምክም።

968
01:14:18,079 --> 01:14:21,373
በእውነቱ ሁሉንም ሰው ለማግኘት እየሞከርኩ ነው።
በራሳቸው ምስል ለመፈረም.

969
01:14:21,707 --> 01:14:23,041
በስመአብ።

970
01:14:24,001 --> 01:14:25,210
ወይ ጉድ።

971
01:14:26,087 --> 01:14:27,879
ሁሉም ሰው ምን ችግር አለው?

972
01:14:28,047 --> 01:14:30,841
እነዚህ ትዝታዎች ናቸው።
በጊዜ የቀዘቀዘ ሰዎች!

973
01:15:11,424 --> 01:15:12,841
ማን ያስፈልጋታል? ማን ያስፈልጋታል?

974
01:15:13,009 --> 01:15:16,928
ታውቃለህ--፧ የሚሉትን ታውቃለህ
ስለ ሴቶች እና የትሮሊ መኪናዎች, አይደል?

975
01:15:17,096 --> 01:15:20,432
በባህር ውስጥ በብዛት ይገኛሉ።
ልክ ነኝ ወይስ ትክክል ነኝ?

976
01:15:20,600 --> 01:15:22,767
ትክክል ነህ።

977
01:15:22,935 --> 01:15:28,190
110 በመቶ ትክክል ነህ።

978
01:15:30,443 --> 01:15:33,653
- አንድ ነገር ልጠይቅህ። ቆይ አይደለም
- ምን?

979
01:15:34,071 --> 01:15:39,451
ያሳለፍከውን ጊዜ ታስታውሳለህ
ያንን የእውነት ደደብ ንግግር ለማድረግ...

980
01:15:39,619 --> 01:15:45,332
... እና አንተን በአይነት አደናቅፌአለሁ።
ሁሉም ይሳቁብሽ ጀመር?

981
01:15:45,499 --> 01:15:47,792
እሺ, አዎ, አዎ.

982
01:15:52,798 --> 01:15:54,799
አዝናለሁ።

983
01:15:55,051 --> 01:15:58,470
ኧረ ሰውዬ ሃይ።
አትጨነቅ ሰው። ሄይ

984
01:15:58,638 --> 01:16:01,640
የጥንት ታሪክ ነው አይደል?
ጥንታዊ ታሪክ ነው።

985
01:16:01,807 --> 01:16:04,100
- ጥንታዊ ታሪክ ነው።
- ወደ ጥንታዊ ታሪክ.

986
01:16:05,436 --> 01:16:08,813
- ለማንኛውም መቼ ነበር?
- ዛሬ ጠዋት በምረቃ ላይ ነበር።

987
01:16:08,981 --> 01:16:10,148
ኧረ አዎ።

988
01:16:12,818 --> 01:16:14,986
ሄይ፣ ሸሚዝ ማግኘት እንደምችል ታስባለህ?

989
01:16:15,821 --> 01:16:18,740
ታውቃለህ ለናፍቆት።

990
01:16:19,325 --> 01:16:20,867
እዚህ.

991
01:16:21,160 --> 01:16:23,578
ሄይ ጓዶች ምን ታስባላችሁ
ስለ እንደገና መገናኘት?

992
01:16:23,996 --> 01:16:29,376
ምንም ትልቅ ነገር የለም።
ጥቂት አዳዲስ ዘፈኖች፣ በአብዛኛው የቆዩ ነገሮች።

993
01:16:30,711 --> 01:16:32,587
ወደዚያ ልገባ እችላለሁ።

994
01:16:34,090 --> 01:16:36,091
በእርግጥ ለምን አይሆንም?

995
01:16:42,682 --> 01:16:45,558
- እወድሃለሁ ሰው።
-አፈቅርሃለሁ።

996
01:16:46,269 --> 01:16:51,189
- ወንድ ልጆቼ እንዴት ናቸው?
- ሰውዬ የኔ ኒጋስ ምን ነካው?

997
01:16:58,322 --> 01:17:00,448
- ቀዝቃዛ ወለል ፣ ቀዝቃዛ ወለል።
- ይቅርታ, ይቅርታ.

998
01:17:00,616 --> 01:17:02,534
ምንም አይደለም.

999
01:17:06,455 --> 01:17:08,915
ይህን ከዚህ በፊት አድርገህ ታውቃለህ?

1000
01:17:09,667 --> 01:17:11,668
አዎ፣ አዎ።

1001
01:17:13,170 --> 01:17:15,714
አይደለም ለምን፣ አላችሁ?

1002
01:17:15,881 --> 01:17:19,884
አዎ። አንድ ጊዜ። ይህ ሰው ነበር -

1003
01:17:20,052 --> 01:17:21,886
ማወቅ አልፈልግም።

1004
01:17:22,054 --> 01:17:25,515
ልክ ነህ። ይቅርታ፣ ይቅርታ አድርግልኝ።

1005
01:17:36,652 --> 01:17:38,403
- ጠፍተዋል?
- እኔ እንደማስበው, አዎ.

1006
01:17:38,571 --> 01:17:40,572
የጠፉ ይመስለኛል ሰው።

1007
01:17:40,740 --> 01:17:43,616
ግን አሁንም እዚህ ከነበሩ
እንደ ካቶ አጠፋቸዋለሁ።

1008
01:17:43,784 --> 01:17:45,410
- ዮ ፣ ፖ-ፖ
- ፖሊሶች ናቸው።

1009
01:17:45,578 --> 01:17:47,412
ሰውዬ ዋስ እንሁን።

1010
01:17:47,580 --> 01:17:50,999
- ይህ ነው. ማድረግ እንደምንችል አውቅ ነበር።
- አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት -

1011
01:17:51,167 --> 01:17:53,168
ሁሉም ሰው ቀዝቅዟል!

1012
01:17:53,336 --> 01:17:55,420
በስመአብ!

1013
01:17:57,340 --> 01:17:58,590
ሄይ!

1014
01:17:59,759 --> 01:18:01,760
ፖሊሶቹ!

1015
01:18:02,678 --> 01:18:03,762
አይ ፖሊሶች!

1016
01:18:03,929 --> 01:18:06,306
በስመአብ። በስመአብ።
በስመአብ።

1017
01:18:14,106 --> 01:18:17,025
ቢል ቢል፣ በጭራሽ አልፈረምክም።
የእኔ የዓመት መጽሐፍ.

1018
01:18:17,360 --> 01:18:18,860
ሄይ!

1019
01:18:20,154 --> 01:18:23,114
ና, መደበቅ እንችላለን
በመዋኛ ገንዳ ውስጥ, ዊሊ.

1020
01:18:23,366 --> 01:18:24,407
ምንድነው --?

1021
01:18:25,242 --> 01:18:28,453
- ቪቫ ላ ገንዳ ቤት ፣ አይደል?
-በል እንጂ።

1022
01:18:28,621 --> 01:18:31,915
የመዋኛ ገንዳ.
የመዋኛ ገንዳ. ማይክ!

1023
01:18:41,300 --> 01:18:43,218
እዚህ ተመለስ ፣ ቢሊ።

1024
01:18:46,138 --> 01:18:48,098
ማይክ, ጠብቅ.

1025
01:18:54,772 --> 01:18:57,732
ሰራ።
እሺ ልብሳቸውን አውልቁ።

1026
01:19:12,415 --> 01:19:14,457
ፖላሮይድ ያግኙ።

1027
01:19:15,459 --> 01:19:20,004
እያየህ፣
ሚስተር "እኔ ትልቅ የእግር ኳስ ጆክ ነኝ."

1028
01:19:20,214 --> 01:19:22,340
አሁን እንዴት ትወደኛለህ፣
ጓደኛ ፣ አዎ?

1029
01:19:26,137 --> 01:19:28,430
ተመልከት የእኔ የእጅ ባትሪ።

1030
01:19:28,848 --> 01:19:32,350
በፍፁም። ዊልያም ነው።

1031
01:19:38,482 --> 01:19:40,191
ኦ አምላኬ። ከዚህ እንውጣ።

1032
01:20:13,392 --> 01:20:15,226
ኢየሱስ ይተኛል።

1033
01:20:16,312 --> 01:20:19,564
እነዚህን ድውያንን እንጫን
ወደ ፉርጎው ውስጥ.

1034
01:20:38,834 --> 01:20:42,253
እሺ....

1035
01:20:52,264 --> 01:20:54,098
ስለዚህ....

1036
01:20:55,643 --> 01:20:57,227
ታውቃለህ...

1037
01:20:59,772 --> 01:21:01,731
... ይሻላል።

1038
01:21:01,982 --> 01:21:03,441
- ምን?
- እንግዲህ...

1039
01:21:04,568 --> 01:21:07,195
በሚቀጥለው ጊዜ ታውቃለህ ...

1040
01:21:08,030 --> 01:21:10,532
... አትሆንም - -
ረዘም ላለ ጊዜ ሊሄድ ይችላል.

1041
01:21:11,408 --> 01:21:13,368
አይ፣ ማለቴ አልነበረም።
ማለቴ --

1042
01:21:13,536 --> 01:21:18,122
ጀምሮ ማለቴ ነው።
ከዚህ በፊት አናደርገውም ነበር…

1043
01:21:18,874 --> 01:21:21,459
... አንድ ላይ ፣ ያ ...

1044
01:21:21,627 --> 01:21:23,628
አዎ? እንዴት ታውቃለህ
ያንተ ጥፋት አልነበረም?

1045
01:21:24,088 --> 01:21:26,422
- እኔ -- እኔ --
- ማለቴ እራስህ ተናግረሃል...

1046
01:21:26,590 --> 01:21:28,841
ብቻ ነው ያደረግከው ፣ ምን ፣
ልክ እንደ አንድ ጊዜ በፊት.

1047
01:21:29,009 --> 01:21:31,636
ምን ያደርግልሃል ማለቴ ነው።
አንድ ዓይነት ባለሙያ?

1048
01:21:33,973 --> 01:21:35,306
ኤክስፐርት ነኝ አላልኩም።

1049
01:21:35,474 --> 01:21:38,977
እኔ የምለው ቂጤ ሊኖረው ስለሚችል ነው።
ከሌላ ሰው ጋር እየመታ ነበር ።

1050
01:21:39,311 --> 01:21:40,812
ምን?

1051
01:21:42,022 --> 01:21:43,731
ተመልከት ልጄ.

1052
01:21:44,525 --> 01:21:47,485
ጥፋትህ አይደለም ማለቴ ነው።
ጣዕሙ ይጎድልዎታል።

1053
01:21:51,198 --> 01:21:52,824
አንተ ደደብ።

1054
01:21:54,660 --> 01:21:58,288
- እዚህ ያለው ማን ነው?
- እንኳን አታንኳኳም?

1055
01:21:58,455 --> 01:22:00,707
ማንኳኳት የለብኝም።
ይህ የእኔ ቤት ነው!

1056
01:22:00,874 --> 01:22:03,543
አዎ, ያንን በር ማስተካከል አለብዎት.

1057
01:22:04,003 --> 01:22:06,629
- ዴኒዝ
- አትንኩኝ። ታመምኛለህ።

1058
01:22:06,797 --> 01:22:08,548
-ውጣ!
- ዴኒስ!

1059
01:22:08,716 --> 01:22:10,675
-ውጣ!
- እየሞከርኩ ነው።

1060
01:22:10,843 --> 01:22:14,804
ደህና ፣ ልረዳህ። አሁን፣ ውጣ!

1061
01:22:14,972 --> 01:22:17,724
- ችግርህ ምንድን ነው?!
- የእኔ ችግር?

1062
01:22:17,891 --> 01:22:22,145
ችግሬ ምን እንደሆነ ማወቅ ትፈልጋለህ?
ችግሬ ምን እንደሆነ እነግርዎታለሁ!

1063
01:22:25,357 --> 01:22:27,025
ዴኒስ

1064
01:22:27,693 --> 01:22:29,819
በል እንጂ። ምን፣
አሁን ወደ ቤት ልትሄድ ነው?

1065
01:22:30,571 --> 01:22:31,696
ያን ያህል ሩቅ አይደለም።

1066
01:22:36,201 --> 01:22:39,078
ብቻ…. ብቻ….

1067
01:22:39,246 --> 01:22:42,874
ዝም ብለህ አቁም እሺ? ተመልከት፣
አንድ ሰከንድ ፍጥነት ቀንስ፣ ትፈልጋለህ?

1068
01:22:43,042 --> 01:22:45,084
ማብራራት እፈልጋለሁ።

1069
01:22:45,711 --> 01:22:48,171
- አትረብሽ።
- አይ ፣ አይሆንም። ና፣ ና፣ በቃ....

1070
01:22:50,341 --> 01:22:52,925
አንተ -- እኛ ብቻ -

1071
01:23:01,894 --> 01:23:04,854
አየህ እኔ ነኝ ....

1072
01:23:07,441 --> 01:23:09,233
እኔ....

1073
01:23:09,735 --> 01:23:11,402
አዝናለሁ።

1074
01:23:17,618 --> 01:23:19,243
ታውቃለህ፧

1075
01:23:20,871 --> 01:23:22,580
አዎ።

1076
01:23:23,916 --> 01:23:26,250
ማለት አልነበረብኝም - ታውቃለህ።

1077
01:23:28,962 --> 01:23:31,172
እኔም አዝናለሁ።

1078
01:23:42,351 --> 01:23:46,020
- ስለዚህ….
- ስለዚህ….

1079
01:23:57,116 --> 01:23:59,033
ሊችተር.

1080
01:23:59,451 --> 01:24:01,119
- ዊልያም
- ምን?

1081
01:24:01,286 --> 01:24:03,329
እንሂድ። ለመነሳት ጊዜ.

1082
01:24:03,497 --> 01:24:05,957
ወላጆችህ እዚህ አሉ።
ወደ ቤትዎ ሊወስድዎት.

1083
01:24:06,125 --> 01:24:10,128
ኦ አምላኬ። ኦ አምላኬ። ኦ አምላኬ።

1084
01:24:10,295 --> 01:24:12,964
ወላጆቼ። የኔ --
አይተሃቸዋል?

1085
01:24:13,132 --> 01:24:14,716
እውነት ተናደዱ? ናቸው --?

1086
01:24:14,883 --> 01:24:17,969
አባቴን አይተሃል?
መሳሪያ አለው? ወይንስ --?

1087
01:24:18,137 --> 01:24:20,430
አልፈራም። በእውነቱ...

1088
01:24:21,557 --> 01:24:24,183
... የበለጠ ያሳስቧችኋል
ከምንም ነገር በላይ።

1089
01:24:24,351 --> 01:24:28,479
ታውቃለህ፣
ምክንያቱም ያንተ ጥፋት አይደለም፡-

1090
01:24:28,647 --> 01:24:31,858
"ማይክ ዴክስተር ደበደቦ
እና አልኮል እንድትጠጣ አስገድደህ…

1091
01:24:32,025 --> 01:24:34,110
-...እስክታልፍ ድረስ።
- እሱ --

1092
01:24:34,278 --> 01:24:36,112
ምን --? ምን?

1093
01:24:36,280 --> 01:24:39,157
ያገኘነው መግለጫ ነው።
ከዴክስተር ልጅ.

1094
01:24:39,324 --> 01:24:41,784
አጠጣህ፣
ልብስህን አውልቅና -

1095
01:24:41,952 --> 01:24:46,706
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። እኔ - ምን ነው -
አዎ ታውቃለህ።

1096
01:24:46,874 --> 01:24:51,711
በመጨረሻ እሱ በጣም አስቂኝ ነው።
ንፁህ መጣ ፣ ታውቃለህ?

1097
01:24:51,879 --> 01:24:56,174
ማይክ ፣ ሁል ጊዜ እኔን እየመረጥኩ ፣ አዎ።

1098
01:24:57,509 --> 01:24:59,218
ኦ አምላኬ።

1099
01:25:01,764 --> 01:25:04,515
ደህና, ምንም ይሁን ምን.

1100
01:25:05,642 --> 01:25:08,269
ጥሩ ሀሳብ ሊሆን ይችላል።
አልኮልን ለማጥፋት.

1101
01:25:08,437 --> 01:25:10,563
ሕይወትህ ይሄዳል
ልክ ወደ ክራፐር.

1102
01:25:10,731 --> 01:25:14,025
- ለዛ ካልሆነ በቀር?
- አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም።

1103
01:25:14,193 --> 01:25:18,029
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። አመሰግናለሁ።

1104
01:25:18,197 --> 01:25:20,865
- አመሰግናለሁ, አመሰግናለሁ.
-ምንም አይደል።

1105
01:25:21,033 --> 01:25:22,950
- አታቦይ
-አመሰግናለሁ።

1106
01:25:23,118 --> 01:25:24,660
አሁን ቀላል።

1107
01:25:24,828 --> 01:25:27,538
አመሰግናለሁ። አመሰግናለሁ።

1108
01:25:28,665 --> 01:25:30,500
በቀኝህ።

1109
01:26:31,395 --> 01:26:35,648
ውጣ። እየቀለድክ ነው?

1110
01:26:38,151 --> 01:26:40,194
ኬኒ ፊሸር?

1111
01:26:51,832 --> 01:26:55,209
- አሁን ባልና ሚስት ናችሁ?
-አይ። አይ.

1112
01:26:55,544 --> 01:26:56,586
አላውቅም።

1113
01:26:58,964 --> 01:27:00,214
ወደ ሠርግህ መምጣት እችላለሁ?

1114
01:27:01,133 --> 01:27:04,677
ኧረ በእውነት ሊኖረኝ ይገባ ነበር።
ይህን ወደ መቃብር ወሰደው. እሺ

1115
01:27:04,845 --> 01:27:09,140
ከእኔ ራቅ፣ እባክህ፣ ወደ አንተ።
በመጨረሻ ኖት? አማንዳ?

1116
01:27:11,310 --> 01:27:13,853
አደረጉት? እና?

1117
01:27:19,484 --> 01:27:21,611
ኦ ፕሬስ

1118
01:27:22,738 --> 01:27:25,323
ምንም አይደለም. ደህና ነኝ።

1119
01:27:26,575 --> 01:27:28,576
ታውቃለህ እኔ -

1120
01:27:30,454 --> 01:27:33,539
እንድንሆን አልፈለግንም።
ታውቃለህ ፣ ያማል።

1121
01:27:33,707 --> 01:27:36,000
ግን አውቃለሁ። አልቋል። ተፈጽሟል።

1122
01:27:39,796 --> 01:27:41,380
አላውቅም።

1123
01:27:42,674 --> 01:27:45,468
ምናልባት ላይኖር ይችላል።
እንደ ዕጣ ፈንታ.

1124
01:27:47,346 --> 01:27:49,555
ምናልባት ይህ ሁሉ የበሬ ወለደ ሊሆን ይችላል።

1125
01:27:50,891 --> 01:27:53,184
እኔ ልክ -- እኔ - - ይሰማኛል ....

1126
01:27:54,478 --> 01:27:57,605
ምናልባት የጀግና ፈተና ሊሆን ይችላል።

1127
01:27:58,857 --> 01:28:02,526
የሚያደርገኝ ነገር
የተሻለ ሰው ውጣ።

1128
01:28:06,698 --> 01:28:09,533
ምርጡን ለማድረግ እየሞከርኩ ነው።

1129
01:28:11,870 --> 01:28:13,079
እግዚአብሔር።

1130
01:28:13,288 --> 01:28:16,165
ታውቃለህ፣ አሪፍ ይሆን ነበር።
ቢሆንም ከእሷ ጋር ለማድረግ.

1131
01:28:19,503 --> 01:28:21,879
ከእኔ ጋር ትፈታለህ?

1132
01:28:26,176 --> 01:28:29,261
- እዚያ ስትደርስ ደውልልኝ፣ እሺ?
- በእርግጠኝነት.

1133
01:28:31,807 --> 01:28:33,474
ተጠንቀቅ።

1134
01:28:35,560 --> 01:28:37,228
እቅፍ ስጠኝ.

1135
01:28:42,234 --> 01:28:44,527
እራስዎን ይንከባከቡ ፣ እሺ?

1136
01:28:47,489 --> 01:28:51,117
ፕሬስ ፣ እንዲያውቁት ....

1137
01:28:52,035 --> 01:28:55,538
ከመፍረድ ብቻ
ትናንት ማታ ትንሽ ተሞክሮዬ…

1138
01:28:55,706 --> 01:28:58,541
... ይመስለኛል
እጣ ፈንታ የሚባል ነገር አለ።

1139
01:29:00,043 --> 01:29:03,337
በእውነቱ ውስጥ ብቻ ነው የሚሰራው
አንዳንድ ጊዜ ብልሹ መንገዶች።

1140
01:29:05,382 --> 01:29:07,758
በተለይ በእርስዎ ጉዳይ።

1141
01:29:07,926 --> 01:29:11,887
አዝናለሁ። አንተ ለእኔ ሰጠኸኝ.
መውሰድ ነበረብኝ።

1142
01:29:12,055 --> 01:29:13,931
ሰላም, ጂ.

1143
01:29:20,397 --> 01:29:22,398
ማንም አይረዳም።
የዓመት መጽሐፍ ዋጋ.

1144
01:29:22,566 --> 01:29:26,027
- ትውስታዎች ያለን ብቻ ናቸው።
- እኔ የምለው ይህንኑ ነው።

1145
01:29:26,194 --> 01:29:31,907
የማውቀው ነገር ዛሬ ማታ እንደምሆን ነው።
በአንዳንድ ቡና ቤቶች ከጫጩቶች ጋር።

1146
01:29:32,075 --> 01:29:38,914
እና እናንተ ሰዎች እቤት ውስጥ ትሆናላችሁ
ከአንካሳ የሴት ጓደኞችዎ ጋር። አዎ።

1147
01:29:39,082 --> 01:29:42,209
- ምናልባት ከነሱ ጋር መለያየት አለብን።
- ይህን ነው የምለው።

1148
01:29:47,591 --> 01:29:50,718
ማይክ. ማይክ. ማይክ ፣ በጭራሽ
ለማመስገን እድል አገኘሁ…

1149
01:29:50,886 --> 01:29:52,595
... ትናንት ለሊት ስለሸፈነኝ.

1150
01:29:52,763 --> 01:29:55,431
ለፖሊሶች ስለነገርከኝ አመሰግናለሁ
ያ ሁሉ ነገር።

1151
01:29:55,599 --> 01:29:59,393
የምጠጣ አይመስለኝም።
እንደዚያው ለተወሰነ ጊዜ, ግን አመሰግናለሁ.

1152
01:29:59,561 --> 01:30:01,562
ዮ፣ አይ

1153
01:30:01,730 --> 01:30:04,690
ትችያለሽ ያለው ማነው
ከእኛ ጋር ተቀመጥ ፣ ጌክ?

1154
01:30:04,858 --> 01:30:07,443
ቤት መሆን የለብህም።
ከኮምፒዩተርዎ ጋር መጫወት?

1155
01:30:07,611 --> 01:30:12,031
አዎ ለምን ወደ ቤት አትሄድም።
እና Star Trek, Urkel ይመልከቱ?

1156
01:30:13,992 --> 01:30:15,242
ኡርኬል

1157
01:30:16,495 --> 01:30:18,579
- ዩርኬል
- ዩርኬል

1158
01:30:33,220 --> 01:30:34,386
ኡርኬል

1159
01:30:53,115 --> 01:30:54,490
- ሰውዬ።
- ሊቅ.

1160
01:30:58,995 --> 01:31:01,080
አዎ፣ ከእነዚህ ውስጥ ጥቂቱን ትፈልጋለህ?

1161
01:31:49,337 --> 01:31:52,756
የቦስተን ጥይት
አሁን በትራክ 28 በመሳፈር ላይ።

1162
01:31:52,924 --> 01:31:55,384
ተሳፋሪዎች
ከቦስተን ቡሌት ትኬቶች ጋር...

1163
01:31:55,552 --> 01:31:58,596
...እባክዎ ትራክ 28 ላይ ይሳፈሩ?

1164
01:32:00,849 --> 01:32:03,017
ይቀርታ። ይህንን የጣልከው ይመስለኛል።

1165
01:32:07,105 --> 01:32:08,606
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

1166
01:32:09,065 --> 01:32:12,026
ደህና ፣ ከአባትህ ጋር ተነጋገርኩ
እና እዚህ እንደምትሆን ነገረኝ...

1167
01:32:12,194 --> 01:32:13,944
...ስለዚህ እኔ እንደማደርገው አሰብኩ….

1168
01:32:17,574 --> 01:32:20,242
- ደብዳቤዬ ነው።
- ደብዳቤዬ መስሎኝ ነበር።

1169
01:32:21,995 --> 01:32:25,664
አዎ፣ በእርግጥ ደብዳቤህ ነው።
እኔ የምለው - እኔ ብቻ ....

1170
01:32:27,334 --> 01:32:30,085
- አንብበውታል?
- አዎ.

1171
01:32:32,881 --> 01:32:35,758
እንደማላውቅ ልበል
በዛ ደብዳቤ ላይ ያስቀመጥኩት...

1172
01:32:35,926 --> 01:32:38,802
-...ብዙ ጊዜ ስለጻፍኩት --
- አመሰግናለሁ.

1173
01:32:40,555 --> 01:32:42,473
አመሰግናለሁ።

1174
01:32:43,099 --> 01:32:46,977
እንኳን ደህና መጣህ ማለቴ ነው።

1175
01:32:47,938 --> 01:32:49,647
ስለዚህ...

1176
01:32:50,941 --> 01:32:52,983
... አሁን ትሄዳለህ?

1177
01:32:55,320 --> 01:32:57,196
ኦ አምላኬ።

1178
01:32:58,406 --> 01:33:02,743
- አዎ. በቃ --
- በእርግጥ መጥፎ ጊዜ?

1179
01:33:07,207 --> 01:33:08,249
አዎ።

1180
01:33:13,672 --> 01:33:16,215
ይህን አውደ ጥናት አግኝቻለሁ...

1181
01:33:17,050 --> 01:33:20,386
ከ Kurt Vonnegut እና --
እሱ የኔ ጀግና ነው -

1182
01:33:20,553 --> 01:33:23,347
ዋው በጣም ጥሩ ነው።

1183
01:33:23,515 --> 01:33:25,766
ያ በጣም ጥሩ ነው። እንኳን ደስ አላችሁ።

1184
01:33:27,560 --> 01:33:29,228
አመሰግናለሁ።

1185
01:33:31,064 --> 01:33:35,025
ደህና ፣ አለብህ -
ምናልባት መሄድ አለብህ።

1186
01:33:35,986 --> 01:33:38,153
ታውቃለህ፣ ምናልባት በዚህ መንገድ የተሻለ ሊሆን ይችላል።

1187
01:33:39,489 --> 01:33:42,992
ምናልባት ነጠላ መሆን አለብኝ
ለተወሰነ ጊዜ ወይም የሆነ ነገር.

1188
01:33:49,541 --> 01:33:51,041
በእርግጠኝነት።

1189
01:33:51,376 --> 01:33:56,171
ምናልባት እንዳልከው ሊሆን ይችላል። ታውቃለህ፣
ይህ ሁሉ የሆነው በምክንያት ነው።

1190
01:33:57,382 --> 01:33:59,383
አልኩት አይደል?

1191
01:34:02,220 --> 01:34:03,929
እሺ....

1192
01:34:04,514 --> 01:34:06,849
ፕሬስተን ፣ መልካም ዕድል።

1193
01:34:07,851 --> 01:34:09,727
አዎ አንተም

1194
01:34:13,773 --> 01:34:15,733
እንገናኝ።

1195
01:34:50,101 --> 01:34:54,396
ታውቃለህ፣ ምናልባት ሊኖር ይችላል።
በኋላ ላይ ባቡር ልወስድ እችላለሁ.

1196
01:36:08,221 --> 01:36:11,014
- ዊልያምን እንደዘለልን አላምንም።
- አዎ.

1197
01:36:11,182 --> 01:36:13,475
ማመን አልችልም።
ፓርቲ ውስጥ አልገባንም።

1198
01:36:13,643 --> 01:36:16,770
- ለማንኛውም ጠጥቶ ሊሆን ይችላል።
-ምናልባት።

1199
01:36:16,938 --> 01:36:20,023
- እነዚያ ሰዎች ሙሉ በሙሉ አሰልቺ ናቸው።
- አዎ.

1200
01:36:20,191 --> 01:36:23,193
ይህች ከተማ በጣም አንካሳ ነች።

1201
01:36:23,361 --> 01:36:25,195
ስለሱ ንገረኝ.

1202
01:36:25,363 --> 01:36:28,282
እዚህ ምንም አስደሳች ነገር አይከሰትም።

1203
01:40:25,436 --> 01:40:28,939
በዚህ ክፍል ውስጥ የሁሉንም ሰው አህያ እመታለሁ!